Sta znaci na Engleskom НОВОЙ ТЕХНИКИ - prevod na Енглеском

• new technology
• new equipment
• new techniques
• new machinery
• new technologies
• new technique
• of new technics

Примери коришћења Новой техники на Руском и њихови преводи на Енглески

Внедрение новой техники.
Introducing new technology.

Хауторн. Лаборатория новой техники.
Hawthorn. Laboratory of new technology.

Внедрение новой техники для обслуживания конференций.
Application of new technologies to conference-servicing.

Ii обучение работе на ЭВМ и освоение смежной новой техники.
Ii Computer and related new technology training.

Инженером по внедрению новой техники и технологии;
Engineer responsible for implementation of new techniques and technologies;

Автоперевозчики начали закупки новой техники.
The new transit district started purchasing new equipment.

По его словам, новой техники среди 17 лотов на продажу нет.
According to him, there is no any new aircraft for sale among 17 lots.

Номера с душевой кабиной и туалетом, современной и новой техники.
Guest rooms with shower and WC, modern and new equipment.

Развитие новой техники для укладки лазерных диодов низкой мощности.
Development of a novel technique for stacking low power laser diodes.

Варианты с защитой от электромагнитных помех/ подключение новой техники.
EMC applications/ integration with new technology.

Продолжается внедрение новой техники для обслуживания конференций.
The application of new technologies to conference services was proceeding.

Организация аттестационной и тендерной работы по внедрению новой техники;
To organize the certification and tender work for innovative equipment to be introduced;

В игре есть множество новой техники и ресурсов для уничтожении базы врага.
The game has a lot of new equipment and resources to destroy the enemy base.

В рамках этой программы МСП оказывается помощь в приобретении новой техники и оборудования.
The scheme assists SMEs in the acquisition of new machinery and equipment.

В этом году только на покупку новой техники было выделено больше миллиарда тенге.
More than a billion tenge was allocated for the purchase of new equipment this year.

Вертолеты России" рассматривают Казахстан как перспективного заказчика новой техники.
Russian Helicopters" consider Kazakhstan as a prospective customer of new technology.

Внедрение новой техники за прошедшие два десятилетия привело к изменениям в методах работы.
The introduction of new technologies over the past two decades has transformed the workplace.

Положительные результаты внедрения новой техники, отраженные в этом документе.
The positive results of the introduction of new technology reflected in the paper were welcomed.

Гаражи« ломились» от новой техники, стадо крупного рогатого скота достигло девятисот голов.
The garages burst with plenty of the new equipment, the cattle amounted to nine hundred heads.

Особое внимание уделяется введению новой техники в локомотивных парках и вагонных депо.
Special attention is being directed to the introduction of new technologies in locomotive and wagon depots.

Например, введение новой техники связи может и должно планироваться более точно.
For example, the introduction of new technology for telecommunications can and should be planned more precisely.

Для многих компаний выставка стала традиционным местом презентации новой техники.
For a large number of companies the exhibition became a traditional place to present new machinery and technique.

Другие направления инвестиций: покупка новой техники, научные разработки и развитие персонала.
Other areas for investment are purchase of new equipment, scientific research and personnel development.

Внедрение новой техники, позволяющей отказаться от хранения резервных копий данных.
Implementation of a new technology to eliminate the storing of duplicate copies of the same data.

Технологический трансфер как процесс управления созданием и освоением новой техники// Там же.
Technological transfer as a control process of the new technique creation and development.(in Russian)// Ibidem.

Методические рекомендации по оценке воздействия на окружающую среду новой техники, технологий, материалов и веществ;
Methodical recommendations for EIA of new techniques, technologies, materials and substances;

Оратор выражает надежду на то, что Организация Объединенных Наций не станет полигоном для испытания неапробированной новой техники.
It hoped that the United Nations was not becoming a testing ground for untried new technology.

За создание лучших образцов новой техники завод награжден Дипломами, медалями и ценными подарками( автомобилями) ВДНХ.
For the creation of the best examples of new technique plant was awarded with diplomas, medals and valuable gifts(cars) ENEA.

Разработка технологической остастки и технологических процессов для изготовления изделий новой техники.
Development of technological ostastki and technological processes for making of wares of new technique.

Кроме того, глава государства ознакомился с образцами новой техники, которая изготавливается на предприятии, а также пообщался с его работниками.
In addition, the Head of State has got acquainted with new equipment samples, manufactured at the enterprise, and also communicated with its employees.