Sta znaci na Engleskom НОЛЯ - prevod na Енглеском

• zero
• scratch

Примери коришћења Ноля на Руском и њихови преводи на Енглески

Мать Ноля!
Mother of Nil!

Ядерного ноля.
Nuclear zero.

Ноля тонн ОРС в 2009 году;
Zero ODP-tonnes in 2009;

Начнем с ноля.
I gotta start from scratch.

Ii ноля тонн ОРС в 2009 году;
Ii Zero ODP-tonnes in 2009;

Пятьдесят… Плюс три ноля.
Fifty… plus three zeros.

С ноля до эффективного ресурса с высокими показателями конверсии.
From zero to an effective resource with high rates of conversion.

В полночь было 30 градусов ниже ноля.
Narrator At midnight it was 30 below zero.

С ноля до эффективного сайта с высокой конверсией в успешные сделки.
From zero to the effective website with high conversion in successful transactions.

Места для двух взрослых, троих детей, и ноля дедушек.
Room for two adults, three kids and zero grandpas.

Щербак обнаружил в системе генетического исчисления использование функций ноля.
Shcherbak found in genetic calculation using zero.

Количество эддонов может также варьироваться от ноля до неограниченного.
The number of add-ons can also vary from zero to unlimited in a tournament.

После подключения на индикаторе загораются символ и три ноля.
After the oven has been connected, the 0 symbol and three zeros light up in the display.

Количество ребаев, разрешенных в турнире, варьируется от ноля до неограниченного.
The number of rebuys allowed for a tournament can vary from zero to unlimited.

Столица Польши, реконструированная после Второй Мировой войны практически от ноля.
The capital of Poland. Rebuilt after World War II practically from scratch.

Ii ноля тонн ОРС в 2015 году, за исключением важнейших видов применения, которые могут быть разрешены Сторонами;
Ii Zero ODP tonnes in 2015, save for critical uses that may be authorized by the Parties;

Зима в прибрежных районах короткая и мягкая, температура воздуха очень редко опускается ниже ноля градусов.
Winter in the coastal areas is short and soft, air temperature very rarely falls below zero degrees.

Iii ноля тонн ОРС в 2010 году, за исключением основных видов применения, которые могут быть разрешены Сторонами;
Iii Zero ODP tonnes in 2010, save for essential uses that may be authorized by the Parties;

Как трудно может быть для трех взрослых мужчин определить, кто самый быстрый в гонке с ноля до 100 и обратно?
How hard can it be for three grown men to see which is the fastest from nought to 100 then back again?

Сократить потребление тетрахлорметана до уровня, не превышающего ноля тонн ОРС в 2009 году и в последующие годы;
To reducing carbon tetrachloride consumption to no greater than zero ODP-tonnes in 2009 and thereafter;

Щербак обнаружил в белковом коде систему генетического исчисления и использование ею функций ноля.
Shcherbak found in protein code genetic system of calculation and the use of the function of zero.

Будет связь для подростков, качество- ноль, надежность ниже ноля, покрытие- фрагментарное.
It will be the communication for teenagers: quality- zero, reliability below zero, coverage- fragmentary.

Когда значение интервала технического обслуживания достигает ноля часов, текст« NOW»( СЕЙЧАС) заменяет оставшееся количество часов.
When the service interval reaches zero hours, the text"NOW" replaces the hours remaining.

Ii ноля тонн ОРС к 1 января 2015 года, за исключением важнейших видов использования, которые могут быть санкционированы Сторонами;
Ii Zero ODP-tonnes by 1 January 2015, save for critical uses that may be authorized by the parties;

Нам нужны дискретные по частоте посылки, начинающиеся из ноля и уходящие в ноль при выбранной нами длительности.
We need sendings, discrete in frequency, starting from zero and going to zero at a chosen duration.

Непал представил свои данные по озоноразрушающим веществам за 2007 год, сообщив о потреблении ХФУ на уровне ноля тонн ОРС.
Nepal had submitted its ozone-depleting substance data for 2007, reporting consumption of CFCs of zero ODP tonnes.

Хотя также известно 25 различных иероглифов, обозначающих понятие ноля, один из которых- две спирали, напоминающие букву З.
Although there are also 25 more hieroglyphs that denote the concept of zero, one of which is two spirals similar to the Russian letter З or the number 3.

Сент-Винсент и Гренадины представили свои данные по озоноразрушающим веществам за 2009 год, сообщив о потреблении ХФУ в объеме ноля тонн ОРС.
Saint Vincent and the Grenadines has submitted its ozone-depleting substance data for 2009, reporting consumption of zero ODP-tonnes of CFCs.

На сегодняшний день это полностью с ноля воссозданный монастырь в современных зданиях, однако, как видим, он имеет богатую историю и вековые традиции.
Today it is completely recreated from scratch the monastery in modern buildings, however, as we can see, it has a rich history and traditions.

Хотя давно установлено, какие секторы должны реформироваться в первую очередь, складывается впечатление, что каждое новое правительство начинает все с ноля.
Although it was found long time ago which sectors ought to have the priority in the reforms, the impression is that each government starts from the scratch.