Примери коришћења Нужно знать на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нужно знать.
I got to know.Куинн, мне нужно знать.
Quinn, I have to know.Мне нужно знать.
I should know.Что еще вам нужно знать?
What else you wanna know?Мне нужно знать.
I want to know.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
знать о поездке
право знатьзнать правду
комитет хотел бы знатьлюди знаютзнаем друг друга
знай своего клиента
люди не знаютмы знаем друг друга
урусвати знает
Више
Употреба са прилозима
как вы знаететеперь я знаюнеобходимо знатьникогда не знаешьоткуда вы знаетея знаю как
потому что я знаюважно знатьтеперь мы знаемвсегда знал
Више
Употреба са глаголима
хочу знатьхотел бы знатьследует знатьхотелось бы знатьдай знатьжелает знатьзнать и понимать
хочется знатьзаслуживает знатьзнаем и любим
Више
Подумала тебе нужно знать.
Thought you should know.Мне нужно знать.
I have to know.Что мне еще нужно знать?
Anything else I gotta know?Тебе нужно знать.
You should know.Вот что вам нужно знать.
Here's what you need to know.Тебе нужно знать.
You have to know.Банкир, если вам нужно знать.
Banker, if you must know.Нам нужно знать больше.
We must know more.Что вам нужно знать.
What You Need to Know.Мне нужно знать, почему.
I want to know why.Мне просто нужно знать, почему.
I just got to know why.Мне нужно знать, Агата.
I have to know, Agathe.Что Вам обязательно нужно знать.
What you absolutely must know.Нам нужно знать его имя.
We must know his name.Все что вам нужно знать о MESSER.
All you need to know about MESSER.Мне нужно знать, почему он?
I got to know, why him?Нет, просто нужно знать как открыть.
No, you just gotta know how.Вам нужно знать, кончаю ли я?
You want to know do I come?Все, что вам нужно знать, есть имя!
All you need to know is there name!Мне нужно знать, куда идти!
I gotta know which way to go!И есть еще одна деталька, о которой тебе нужно знать.
And there's another detail you need to be aware of.Мне нужно знать, где он сейчас.
I want to know where he is now.Все что вам нужно знать о AIR PRODUCTS.
All you need to know about AIR PRODUCTS.Нам нужно знать, что ты с нами.
We gotta know that you're with us.Нам просто нужно знать, где тот горец.
We just want to know where the Highlander is.
