Примери коришћења Обаятельным на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Умеет быть обаятельным.
He can be charming.Я могу быть очень,очень обаятельным.
I can be very,very charming.Молодым и обаятельным, как ты.
Young and charming, like you.Как мне стать обаятельным?
How can I be suave?Тебе нужна энергия, чтобы быть обаятельным.
You need energy to be charming.Да, он умел быть обаятельным.
Oh, yes, he could be charming.Но еще и амбициозным,жестоким и обаятельным.
He was ambitious,ruthless, charming.Он был очень обаятельным парнем.
He was a big, charismatic guy.Он выглядел таким обаятельным.
He looked so handsome.Королем нердов, или обаятельным Чарльзом Кармайклом?
Lord of the Nerd Herd or charming Charles Carmichael?Сейчас не время быть обаятельным.
This is not the time to be charming.Пора еще раз поболтать с обаятельным мистером Берном.
Time for another chat with the charming Mr Burn.Он был веселым и очень обаятельным.
He--he was funny. And charming as anything.Дизайн этого занавеску является естественным и обаятельным.
Design of this shower curtain is natural and charming.Может быть, ему приходилось быть обаятельным, потому что он был лысым.
Maybe he had to be charming because he was bald.Я не ожидал, что Кэффри окажется таким обаятельным.
I didn't expect caffrey to be so charming.Он казался довольно остроумным и обаятельным в своих посланиях.
He actually seemed quite witty and charming in his messages.Ты не должен так сильно пытаться быть обаятельным.
You don't have to try so hard to be charming.Успешным, умным, обаятельным, забавным, скромным, мыслящим и религиозным.
Successful, smart, charming, funny, modest, reflective, and religious.В игре Приключение Кико,вам предстоит управлять обаятельным кроликом, или зайцем.
In Kiko's Adventure game,you will manage a charming rabbit or hare.Но и для общего занятия любовью будучи шариковой кляпом во рту может быть очень обаятельным и злыми.
But also for general lovemaking being ball-gagged can be very charming and wicked.Всем очаровательным волшебницам и обаятельным волшебникам посвящается эта цветочная композиция.
All the Мне это больше похоже на" симпатичный лейтенант полиции разделит вечер с обаятельным автором криминальных романов.
It sounds like a beautiful police lieutenant sharing an evening with a handsome crime writer.Азамат был добрым, улыбчивым, сдержанным,необычайно обаятельным, воспитанным в лучших осетинских традициях молодым человеком.
Azamat was a kind, smiling, modest,extremely charming young man, educated in the best Ossetian traditions.Мастер-класс по приготовлению волшебных сладких орешков от белки Скрет, кукольный театр в компании Пиноккио,встреча с обаятельным Пандой Кунг- Фу, а завершало большое приключение долгожданное веселье с Сантой!
Workshop on cooking magic sweet nuts from squirrel Skret; puppet theater in the company of Pinocchio;Обаятельный человек, но его жена ужасна!
A charming man, but his wife is terrible!Обаятельные и улыбчивые роботы общались с посетителями на разные темы и поглядывали по сторонам.
Charming and smiling robots communicated with visitors on different topics and just looked around.Обаятельная, Пин- Чо, очаровательно.
Charming, Ping-Cho, Обаятельная, удобный, расположен в историческом центре деревни.
Charming, comfortable house, located in the historic centre of the village.Эта обаятельная 21- летняя девушка после Лондона стала, пожалуй, главной звездой нашей сборной.
This charming 21-year-old girl after London became, perhaps, the main star of our national team.
Synonyms are shown for the word 
