Примери коришћења Обеда на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
С обеда.
Since lunchtime.Споить тебя до обеда?
Get you drunk before noon?С обеда.
Since this afternoon.Планировать обеда паломников?
Plan pilgrim dinners?Нет, с обеда не видела.
Oh, not since this afternoon.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
мой обедрабочий обедсвой обедделовой обедлегкий обедтвой обедваш обедпраздничный обедшкольных обедоввоскресный обед
Више
Употреба са глаголима
готовить обедприготовить обедостаться на обед
Употреба именицама
обед и ужин
обед или ужин
перерыв на обедвремя обедазавтрак и обедденьги на обедрабочего обедаобед в ресторане
спасибо за обедобед мешок
Више
Приходите после обеда.
Come back later this afternoon.Не спи до обеда сегодня.
Don't sleep until noon today.На самом деле, оно еще с обеда.
Actually it's from this afternoon.Стоимость обеда 13$ с человека.
Lunch costs$ 13 per person.О, после благотворительного обеда?
Ooh, after that charity brunch?После обеда переезд в Самарканд.
After lunch transfer to Samarkand.Дверь была не заперта с обеда.
It's been unlocked since lunchtime.До обеда она не будет готова.
She won't be ready until this afternoon.Я жду твоего звонка до обеда.
I'm waiting for your call before noon.После обеда возвращение в гостиницу.
After lunch return back to the hotel.А теперь время для Скайканс обеда.
It's now time for your Skykans meal.После обеда мы возвратимся в Ереван.
After lunch we will return to Yerevan.Два дополнительных обеда 11 и 12 июня.
Two additional lunches June 11 and 12.После обеда подъезжаем к озеру Байкал.
After lunch, drive up to Lake Baikal.Наличные ролл" Обеда салфетки набор из 50.
Cash Roll" Dinner Napkins Set of 50.Наверняка мои дети будут спать до обеда.
My kids will probably sleep till noon.Я люблю тебя" Обеда салфетки набор из 50.
I love you" Dinner Napkins Set of 50.Никто не видел его со вчерашнего обеда.
No-one's seen him since yesterday lunchtime.Сердце дизайн Обеда салфетки набор из 50.
Heart Design Dinner Napkins Set of 50.После обеда была объявлена игра« Суд».
After dinner was announced the game,"the Court.Цветочным узором Обеда салфетки набор из 50.
Flower Pattern Dinner Napkins Set of 50.Результаты теста будут не раньше обеда.
The test results won't be back till this afternoon.Магия дизайна лоз Обеда салфетки набор из 50.
Magic vines design Dinner Napkins Set of 50.Дай мне знать о своем решении завтра до обеда.
Let me have your answer tomorrow before noon.Приготовление обеда, домашние дела перешли ко мне.
Meal preparation, housework passed to me.
