Sta znaci na Engleskom ОБЛЕСЕНИЯ - prevod na Енглеском

• afforestation
• reforestation
• of forestation

Примери коришћења Облесения на Руском и њихови преводи на Енглески

Вопросы обезлесения и облесения.
Deforestation and afforestation issues.

Методологии облесения и лесовозобновления.
Afforestation and reforestation methodologies.

Название: Семинар по методам облесения.
Title: Seminar on afforestation techniques.

Рекомендован для облесения горных склонов.
This means they are ideal for mountain afforestation.

Сбор поверхностного стока для целей облесения.
Run-off harvesting for afforestation.

Организационные аспекты облесения пункт 5.
Operational aspects of afforestation item 5.

Возможности фиксации углерода путем облесения.
Potential C fixing due to afforestation.

Темпы облесения, связанные с использованием энергии.
Rate of deforestation attributed to energy use.

Расширение объемов облесения и восстановление лесов;
Expand the volume of afforestation and reforestation.

Секвестрация углерода, агролесоводство, вопросы облесения.
Carbon sequestration, agroforestry, afforestation issues.

AQART общее учетное количество для облесения и лесовозобновления.
AQART total accounting quantity for afforestation and reforestation.

Финансирование облесения неплодородных земель по линии совместных проектов.
Afforestation of bad lands financed through Joint Implementation Projects.

Филиал Национального института проблем облесения и экологического развития в Дели.
National Afforestation and Eco-Development Branch, New Delhi.

Повышение потенциала лесов в качестве поглотителей путем облесения и лесовозобновления.
Enhanced forest sink capacity through afforestation and reforestation.

Условный расчет" чистой" площади облесения, лесовозобновления и обезлесения.
Conditional"netting-out" of afforestation, reforestation and deforestation area.

Мы осуществляем общенациональную программу облесения и лесовозобновления.
We have implemented a nationwide programme of afforestation and reforestation.

Исследования по методам максимизации удержания углерода через посредство облесения¶.
Research on methods to maximize carbon sequestration through afforestation¶.

Кампании по лесонасаждению и программы облесения сельских населенных пунктов;
The afforestation campaigns and village afforestation programmes;

Нормативные положения, требующие облесения неиспользуемых или заброшенных сельскохозяйственных земель¶.
Regulations that require afforestation of unused or abandoned agricultural land¶.

Практика облесения, включая все операции: от закладки насаждения до образования сомкнутого полога.
The practice of afforestation, covering all operations from greenfield to canopy closure.

Активизация фиксации диоксида углерода путем облесения земель, не используемых в сельском хозяйстве.
To increase carbon dioxide fixation by afforestation of soils unused in agriculture.

Недопущение облесения рассматривалось как вклад в сокращение выбросов парниковых газов.
Avoiding deforestation was considered to be a contribution to the reduction of greenhouse gas emissions.

Осуществление конкретных проектов в области облесения, мелиорации земель и охраны почв и вод;
Specific projects in the field of afforestation, land reclamation and soil and water conservation;

Площадь облесения и питомников в целях восстановления, разведения и использования растительного и животного мира.
Area of afforestation and nurseries aiming to restore, grow and use flora and fauna.

В настоящее время территория не используется для искусственного облесения вследствие своего удаленного местоположения.
Currently it is not used for artificial forestation due to its remote location.

Увеличивать сток углерода на основе применения более совершенных методов землепользования, облесения и лесовозобновления;
Enhance carbon sinks through improved land-use management, afforestation and reforestation;

Правительство предпринимает шаги для совершенствования практики устойчивого освоения лесных ресурсов и программ облесения.
The Government was taking steps to improve sustainable harvesting practices and reforestation programmes.

Семинар по вопросам облесения в контексте устойчивого лесопользования, Эннис, графство Клэр, Ирландия, 15- 19 сентября 2002 года;
Seminar on afforestation in the context of sustainable forest management, Ennis, Co. Clare, Ireland, 15-19 September 2002;

Также принимаются меры по увеличению поглощения диоксида углерода лесами путем проведения широкого облесения.
Actions are also undertaken to increase the carbon dioxide absorption by forests, by increased forestation.

В период с 1990 по 2006 гг. перестали существовать обширные области многих европейских болот и водноболотных угодий в результате облесения и отведения участков под сельское хозяйство.
Between 1990 and 2006, large areas of European wetlands were lost, mainly due to afforestation and conversion to agricultural land.