Sta znaci na Engleskom ОБЩЕСИСТЕМНОГО - prevod na Енглеском

• system-wide
• systemwide
• united nations system-wide
• enterprise-wide
• nations-wide

Примери коришћења Общесистемного на Руском и њихови преводи на Енглески

Необходимость общесистемного подхода.
Need for a system-wide approach.

Стратегия общесистемного плана действий 15- 17 6.
Strategy of the system-wide action plan. 15- 17 6.

Вопросы, требующие общесистемного подхода.
Issues requiring a system-wide approach.

Координация общесистемного подхода к медицинской эвакуации;
Coordinating a system-wide approach to medical evacuation;

III. Концептуальные рамки общесистемного плана действий.
III. Framework of the system-wide action plan.

Осуществление Общесистемного плана действий Организации Объединенных.
Implementation of the United Nations System-Wide Action Plan.

Основные выводы, сделанные по итогам общесистемного опроса персонала.
Key findings of the global staff survey.

Эффективность общесистемного плана действий.
Effectiveness of the System-wide Action Plan.

Проект рамок для пересмотренного общесистемного плана действий.
Draft framework of the revised united nations system-wide plan.

Осуществление Общесистемного плана действий по.
Implementation of the System-wide Plan of Action.

Осуществление в контексте общесистемного плана действий.
Implementation within the context of a system-wide action plan.

Среднесрочный обзор общесистемного среднесрочного плана( в 1998 году);
Mid-term review of the system-wide medium-term plan(in 1998);

Участие в подготовке КЭООН общесистемного кодекса этики.
Participated in UNEC preparation of system-wide Code of Ethics.

Создание общесистемного механизма оценки в Организации Объединенных Наций.
Establishment of a United Nations system-wide evaluation mechanism.

Обзор и оценка общесистемного осуществления.
Review and appraisal of the system-wide implementation.

II. Методология обзора и обновления Общесистемного плана действий.
II. Methodology for the System-wide Action Plan review and update.

Проект общесистемного кодекса этики для персонала Организации Объединенных Наций.
Draft system-wide code of ethics for United Nations personnel.

Ii. обзор нынешнего общесистемного плана действий.
Ii. overview of the current system-wide plan of action.

Правление одобрило пересмотренную политику общесистемного управления рисками;
The Board approved the revised enterprise-wide risk management policy;

Контроль за осуществлением Общесистемного плана действий и другие вопросы координации.
Monitoring of the System-Wide Action Plan and other coordination matters.

Основные принципы создания независимого общесистемного механизма по оценке.
Key principles for establishing an independent system-wide evaluation mechanism.

Методики и инструменты для общесистемного механизма планирования на основе полученных результатов.
Methodologies and tools for a system-wide results-based planning framework.

Проект общесистемного планирования ресурсов представлялся как краеугольный камень реформы управления.
The enterprise resource planning project had been presented as the cornerstone of management reform.

Департамент по политическим вопросам( ДПВ) в качестве общесистемного координационного центра по оказанию помощи в проведении выборов и в миростроительстве.
DPA as system focal point for electoral assistance and peacebuilding.

Общесистемного стратегического механизма планирования для управления и координации экологической деятельности; а также.
A system-wide strategic planning framework for the management and coordination of environmental activities; and.

Укрепление и развитие общесистемного сотрудничества и координации программ по социальным вопросам;
Supporting and facilitating United Nations system-wide cooperation and programme coordination on social issues;

Эти консультации высветили относительные преимущества Группы как единственного общесистемного органа внешнего надзора.
Those consultations brought to light the Unit's comparative advantages as the sole systemwide external oversight body.

Обеспечение координации общесистемного планирования ресурсов и поддержки конкретных пакетов мер по оказанию поддержки на местах;
Ensuring enterprise resource planning coordination and support on specific field-based support packages;

Генеральная Ассамблея определила для УВКПЧ роль общесистемного координатора по вопросам прав человека, демократии и законности.
The General Assembly has assigned to OHCHR the role of systemwide focal point for human rights, democracy and the rule of law.

Выполняет функции общесистемного координационного центра по вопросам оказания помощи в проведении выборов и постконфликтного миростроительства.
United Nations system focal point for electoral assistance and post-conflict peacebuilding.