Sta znaci na Engleskom ОБЪЕКТИВЫ - prevod na Енглеском

• lenses
• lens
• objectives

Примери коришћења Объективы на Руском и њихови преводи на Енглески

Широкоугольные объективы и глубина резкости.
Wide angle lenses& depth of field.

Что делает широкоугольные объективы уникальными?
What makes a wide angle lens unique?

Объективы ZM оснащены 10- лепестковой дифрагмой.
The ZM lenses feature ten aperture blades.

Ollochip представляет новые объективы для iPhone.
IPhone boasts a new 2X Telephoto Lens.

Объективы, вспомогательные принадлежности для фотоаппаратов.
Lens, auxiliary use for camera.

Я не успеваю менять объективы в антракте.
There isn't time to change the lens in the interval.

Зум- объективы измеряются при максимальном увеличении.
Zoom lenses are measured at maximum zoom.

Чувак, на видеокамере не меняют объективы.
Dude, you don't need to change the lens on a video camera.

Объективы, которые поддерживают прямую ручную фокусировку.
Lenses that support Direct manual focus.

Значит ли это, что более старые фотокамеры и объективы были лучше?
Were older cameras and lenses actually better?

Объективы ZEISS Classic- это традиция превосходства.
ZEISS Classic lenses- a tradition of excellence.

Многочисленные вспышки фотокамер и объективы телеканалов….
Numerous flashes of cameras and lenses of TV channels….

Объективы с Е- переходником несовместимы с данной камерой.
E-mount lenses are not compatible with this camera.

Вдобавок, более тяжелые объективы обычно значительно дороже стоят.
Additionally, heavier lenses typically cost much more.

Данные объективы невозможно использовать с камерами 35- мм формата.
You cannot use this lens on 35mm-format cameras.

Тринокулярная насадка под оптические объективы различной кратности.
Trinocular head for optical lenses with different degrees.

Объективы ZEISS знамениты своим качеством изображения.
ZEISS lenses are famous for their extraordinary image quality.

Используйте 20 градусов высокий класс объективы, 30 градусов доступно.
Use 20 degree high grade lenses ,30 degree is available.

Все объективы имеют антибликовое просветление T* от ZEISS.
All lenses features a T* antireflective coating from ZEISS.

Профессиональные полнокадровые объективы с AF для беззеркальных системных камер Sony.
Professional full-frame AF lenses for mirrorless system cameras from Sony.

Гибкие объективы« S» и« C- Mount», а также встроенное освещение.
Flexible S- and C-mount lenses and integrated illumination.

Высококачественные проекционные объективы с проекционными коэффициентами в диапазоне, 74- 4, 30.
High-quality projection lenses with throw ratios from 0.74- 4.30.

Объективы, раскрывающие все возможности камер высокого разрешения.
Lenses that unleash the performance of high resolution cameras.

Рассчитываются углы обзора и в соответствие с ними подбираются объективы видеокамер.
Overview angles are calculated and in accordance with ones cameras lens are selected too.

Объективы стандарта CS- mount не могут использоваться на камерах стандарта C- mount.
A CS-mount lens may NOT be used on a C-mount camera.

Поэтому перед стартом улыбаются в объективы и охотно раздают интервью журналистам.
That's why they smiled at the cameras and gladly gave interviews to journalists before the start.

Объективы ZEISS Loxia были разработаны специально для фотокамер серии Sony α7.
ZEISS Loxia lenses were specifically designed for Sony α7 cameras.

Профессиональные объективы Canon серии L служат наилучшими образцами высокоточной оптики EF.
The L-series is Canon's flagship professional lens range, representing the best in precision-designed EF optics.

Объективы, входящие в комплект микроскопа, рассчитаны на длину тубуса 160 мм.
The objectives included in the package are designed for tube length 160 mm.

Совместимые/ Несовместимые оБЪективы coNtAX 645/ ПриНадлеЖНости к оБЪективам совместимы несовместимы.
CoMPAtIBlE/ NoN-coMPAtIBlE coNtAX 645 lENsEs/ lENs AccEssorIEs compatible Non-compatible.