Примери коришћења Окружные на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Окружные суды;
County Courts;Региональные и окружные штабы.
Regional and district headquarters.Окружные суды.
Circuit Courts.Все, кроме графства Беркшир,имеют окружные советы.
All, apart from Berkshire,have county councils.Окружные суды.
District courts.
Људи такође преводе
Комиссия создала также окружные подкомитеты.
The Commission also established district subcommittees.Окружные судьи.
District judges.Так, и вы продолжали,ээ забивать окружные суды?
Right, and you kept, uh,clogging up the county courts?Окружные советы.
County councils.Жан-Клод выигрывает окружные соревнования Октябрь 1968.
Jean-Claude wins county championships, October 1968.Окружные советы.
District council.Включая отделения в штатах и окружные опорные пункты.
State Administrators including state offices and county support bases.Окружные советы.
District Councils.Гражданские, торговые и уголовные дела рассматривают и окружные суды.
The circuit courts hear civil, commercial and criminal cases.Окружные детективы.
County Detectives.Государственный сектор включает в себя государственные органы,муниципалитеты и окружные советы.
The public sector comprises the state,municipalities and county councils.Окружные комитеты.
District Committees.На местном уровне Целевая группа работает через окружные координационные комитеты ОКК.
At the local level, the Task Force works through the Divisional Coordinating Committees DCC.Окружные магистраты.
District magistrates.Муниципальные, зональные и окружные органы также имеют право участвовать в таком процессе.
Municipalities, Zones, Weredas and districts are also empowered to be involved in such process.Окружные советы графств.
County Borough Councils.Латвия имеет трехуровневую судебную систему- районные( городские)суды, окружные суды и Верховный суд.
Latvia has a three-level court system- district(city)courts, regional courts and the Supreme Court.Окружные уголовные суды.
District Criminal Courts;В Латвии принята трехуровневая судебная система- районные/ городские суды, окружные суды и Верховный суд.
Latvia has a three-level court system- district/city courts, regional courts and the Supreme Court.Окружные общинные советы.
District community council.Согласно этому закону, соответствующими учреждениями являются городские,сельские, муниципальные и окружные советы.
The institutions under the Act are city councils,urban councils/municipal council and county councils.Окружные социальные комитеты.
District social committees.Веб- камера, установленная поблизости,захватывает один из входом на площадь, окружные дороги, небольшие магазинчики неподалеку.
A web camera mounted nearby,captures one of the entrance of the Plaza, circumferential road, small shops nearby.Окружные комитеты меньшинств.
District Minority Committees.В стране имеется около 900 сельских клиник, 124 медицинских пункта,75 центров здравоохранения, 19 районных больниц и 3 окружные больницы.
The Government has some 900 village clinics, 124 nursing stations, 75 health centres,19 sub-divisional medical centres, and three divisional hospitals.
Synonyms are shown for the word 
