Sta znaci na Engleskom ОНИ ИЗУЧАЮТ - prevod na Енглеском

• they study
• they learn
• they examine
• they are exploring
• they're looking
• they are reviewing
• they examined
• they were exploring
• they are students
• they are taught

Примери коришћења Они изучают на Руском и њихови преводи на Енглески

Они изучают нас.
They're dissecting us.

Так что они изучают нас.
So they're studying us.

Они изучают вас.
They're studying y'all.

Ну они… они изучают твой мозг.
You know, they-they study your brain.

Они изучают вас, мистер Уокер.
They're studying you, Mr. Walker.

В школе они изучают английский и французский.
In school, they learn English and the French.

Они изучают ваши слабые cтopoны.
They're studying your weaknesses.

Они взвешивают свидетельства, они изучают людей.
They weigh evidence, they examine character.

Они изучают инфекционные заболевания.
They study infectious diseases.

Антропологи делают это все время- платье это часть жизни людей, которых они изучают.
Anthropologists do it all the time. They, dress and live the people they're studying.

Они изучают один из наших грантов НИЗ.
They're reviewing one of your NIH grants.

Два департамента указали, что они изучают возможность перераспределения ресурсов.
Two departments indicated that they were examining the possibility of rearranging resources.

Они изучают их повадки, особенности размножения.
They study their habits, especially breeding.

Большая часть мужчин внимательно относится к покупке одежды- они изучают технические характеристики, обращают внимание на удобство и качество.
Men are different while buying clothes: they study the specifications, pay attention to comfort and quality.

Теперь они изучают их на предмет отмывания денег.
Now they're looking at them for money laundering.

Ученых этой кафедры называют« материаловедами», поскольку они изучают и даже приумножают все виды веществ, которые были созданы и природой, и человеком.
Scientists of this Chair is called a"being", as they study and even multiply all kinds of substances, that were created and nature, and man.

Они изучают язык и культуру Бельгии в школе ОКАН.
They learn the language and culture of the Belgian school OKAN.

Ученых этой кафедры называют" материаловедами", поскольку они изучают и даже приумножают все виды веществ, которые были созданы и природой, и человеком.
Scientists call this Chair"material scientists", as they study and even multiply all kinds of substances, that were created and nature, and man.

Они изучают нас. Я уверен, что земля не погибла.
They are studying us, but I am sure that the earth is still out there.

Курсы SSI дают подводный опыт, который объединяет людей, поскольку они изучают ценность коммуникации и сотрудничества, как над водой, так и под водой.
SSI programs provide an underwater experience that brings people together as they learn the value of communication and cooperation, both above and below the surface.

Они изучают в обязательном порядке право и проходят также постоянную подготовку.
They took compulsory courses in law and also had in-service training.

В течение одного семестра они изучают дисциплину" Основные права человека", в ходе преподавания которой освещаются права, закрепленные в Конвенции против пыток.
For one semester they are taught the subject"Fundamental rights of the individual", which includes the rights established in the Convention against Torture;

Они изучают соглашение, которое мы с Гарольдом заключили перед судом Эвы.
They're looking into the settlement that I made with Harold before Ava's trial.

Марокканские власти недавно сообщили, что они изучают проект соглашения о статусе сил, и Организация Объединенных Наций еще ожидает их официального ответа.
The Moroccan authorities recently indicated that they were reviewing the draft status-of-forces agreement, and the United Nations still awaits their formal response.

Они изучают ситуацию и ведут мониторинг за теми, кто нуждается в социальной защите.
They study the situation and monitor those in need of social protection.

Специальный представитель провел консультации с Генеральным секретарем Организации Исламская конференция; они изучают ряд возможностей налаживания в будущем сотрудничества и взаимодействия.
The Special Representative has held consultations with the Secretary-General of OIC; they are exploring several possibilities for future engagement and collaboration.

Они изучают вас… вашу природу, вашу физиологию, психологию, и все такое дерьмо.
They're studying y'all- your biology, your physiology, psychology, shit like that.

Тем временем, самые важные социальные СМИ и агрегаторы новостей( Facebook или Google) объявили, что они изучают новые способы борьбы с распространением дезинформации и альтернативных фактов.
In the meantime, the most important social media and news aggregators( Facebook or Google) announced that they are exploring new ways to fight the spread of misinformation and alternative facts.

В колледже они изучают теорию и на профессиональной практике используют те знания.
In college they study the theory and in professional practice use that knowledge.

Все новые сотрудники тюрем Англии и Уэльса проходят девятинедельные курсы подготовки, на которых они изучают пределы своих полномочий и получают подробные инструкции о том, как надлежит обращаться с заключенными; кроме того, на этих курсах они изучают методы контроля и пресечения, которые разрешается применять к заключенным.
All new prison officers in England and Wales receive a nine-week training course, in which they are taught the extent of their authority and are given detailed guidance on what behaviour is appropriate in dealing with prisoners; they also receive instruction on how to control and restrain prisoners in an approved manner.