Sta znaci na Engleskom ОНИ НАМЕРЕНЫ - prevod na Енглеском

• they intend
• their intention
• they are going
• they wish
• they would
• they will
• they want
• they are committed
• they plan
• they propose

Примери коришћења Они намерены на Руском и њихови преводи на Енглески

Они намерены воевать с нами.
They plan to wage war.

К 2010 году они намерены утроить это число.
They aim to triple that figure by 2010.

Они намерены уничтожить вас.
They mean to ruin you.

Похоже, что они намерены остаться здесь на время.
It seems they intend to stay here a while.

Они намерены исправить это.
They intend to rectify this.

Тем самым они намерены навязать ядерный апартеид.
In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid.

Они намерены что-то сделать.
They intend to do something.

Ты знаешь… они намерены вернуть ее назад в лабораторию.
You know… they're gonna be expecting her back at the lab.

Они намерены взять вас измором.
They intend to starve you out.

Что они хотят и что они намерены предпринять для этого?
What they want and where they intend to take this?

Они намерены взять нас как Приз.
They mean to take us as a prize.

Такие делегации отметили, что они намерены повысить такие обязательства.
These delegations asserted that they intended to increase such commitments.

Но они намерены приблизиться к нам.
But they intend coming closer.

И прежде, чем уничтожить Ватикан, они намерены убить и заклеймить Папу.
Before they destroy the Vatican, they're going to brand and kill the pope himself.

Они намерены низвергнуть существующий строй.
They intend to overthrow the existing regime.

По его словам, они намерены осуществить этот проект за счет гранта.
As he said, they are intended to carry out this project at the expense of the grant.

Они намерены добраться до хомяка и съесть его.
They intend to get to the hamster and eat it.

Эту область своей пользовательской панели они намерены расширять по мере роста своих возможностей.
This is an area of their custom dashboard that they intend to expand as their capabilities develop.

Они намерены устроить засаду сторонникам Шаолиня.
They are planning to ambush the Shaolin men.

Пакистан спросил Нидерланды, каким образом они намерены положить конец развязанной Вилдерсом кампании исламофобии.
Pakistan asked the Netherlands how it intended to stop Wilders' campaign of Islamophobia.

Они намерены продолжать делать это и в будущем.
They intend to continue to do so in the future.

На основании полученных данных они намерены разработать лекарственный препарат для лечения многих онкологических заболеваний.
Based on the data they intend to develop a drug for the treatment of many cancers.

Они намерены осмотреть меня. Уверена- ребенок в порядке.
They're going to examine me. I'm sure the baby's fine.

Я просил бы представителей вписать в бюллетени название государства, за которое они намерены голосовать.
May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.

Они намерены покончить с родом Медичи раз и навсегда.
They intended to end the Medici line, every last one of us.

Я прошу представителей внести в бюллетень для голосования название государства, за которое они намерены проголосовать.
May I ask representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they want to vote.

Они намерены оставаться в США только в течение ограниченного периода времени;
They plan to remain for a specific period only;

Я хотел бы попросить представителей написать на бюллетене название государства, за которое они намерены голосовать.
May I request representatives to write on the ballot papers the name of the State for which they wish to vote.

Они намерены выступить в Тээли, Ак-Довураке, Чадане и Шагонаре.
They intend to perform in Teeli, Ak-Dovurak, Chadan and Shagonar.

Такой контроль дает потребителям возможность принимать окончательное решение относительно продуктов, которые они намерены потреблять.
Such control empowers individuals to make the ultimate decision about the products they wish to consume.