Примери коришћења Они реализуют на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он рассказал о их проектах и о том какие проекты они реализуют в Словакии.
Они реализуют простейшие файловые, командные и текстовые функции системы GNU.
Правительства Румынии иУкраины представили информацию о том, как они реализуют решение СС.
За всеми изменениями бизнес- процесса обращаться к ним, и они реализуют ваши пожелания в меру своего понимания.
Официально декларируемые цели и задачи этих организаций не совпадают с теми, которые они реализуют в своей деятельности.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
компания реализуетправительство реализуетпроект реализованреализует проект
реализует ряд
реализует программу
реализованы в рамках
фонд реализуеторганизация реализуетпрограмма реализована
Више
Употреба са прилозима
можно реализоватьполностью реализоватьтакже реализуетуспешно реализованыневозможно реализоватьдолжно быть реализованолегко реализоватьеще не реализованыэффективно реализоватьсложно реализовать
Више
Употреба са глаголима
разработать и реализоватьпозволяет реализоватьпринять и реализоватьследует реализоватьпланирует реализоватьсмогут реализоватьпомогут реализоватьхотите реализоватьрешили реализоватьподготовить и реализовать
Више
Они реализуют свой творческий потенциал в более чем 30 творческих коллективах, многие из которых известны за пределами России.
О членах правительства, обладающих данными полномочиями, говорилось, что они реализуют' королевскую прерогативу.
Они реализуют функцию коррекции подачи и резки упаковочного материала, зависящую от графического узора на этой упаковке.
Федеральным ведомствам предлагается подключиться к этой инициативе, поскольку они реализуют свои собственные интерактивные стратегии.
Они реализуют план обеспечения безопасности на основе нужд организации, а затем проверить систему на наличие сбоев или слабости.
Когда лицо, ответственное за принятие решения, обещает своим избирателям, что они реализуют или не реализуют определенные варианты;
Они реализуют утвержденную инвестиционную стратегию и следят за тем, чтобы портфель инвестиций соответствовал утвержденному распределению активов.
Распределить на предстоящем промо- акции ипредставить свою толпу с пунктами, которые они реализуют в их повседневной жизни или работе.
Они реализуют сервис с добавленной стоимостью во многих приложениях для расширения каналов продаж и для генерации доходов от третьих сторон.
Несовершеннолетние иностранцы в возрасте до 18 лет, за исключением случаев, когда они реализуют свое право последовать за высланным родителем или опекуном;
Согласно Конституции Республики Сербии,верховная власть в стране принадлежит всем гражданам Сербии и они реализуют эту власть через референдум.
Они реализуют многочисленные программы и организуют мероприятия по всей стране совместно с государственными учреждениями и неправительственными организациями.
Крупные программы, как правило, сочетают в себе тысячи идей,так что нет ничего неожиданного в том, что они реализуют идеи, на которые выданы сотни патентов.
Большинство государств( 88 процентов)сообщило о том, что они реализуют свои национальные стратегии на основе межведомственного подхода с участием соответствующих властей.
Возможно, кому-то эти игры покажутся наивными, но флеш игры Конструкторы развивают реакцию и глазомер,логику и интуицию, они реализуют его скрытые возможности.
Используя оборудование Keymile, они реализуют широкий диапазон сетевых сценариев: от сетей доступа с тысячами абонентов до сетей с несколькими узлами с соединениями точка- точка.
В условиях расцвета неформальной экономики многие албанские женщиныстали работать на дому, однако условия, в которых они реализуют свой потенциал, не известны.
Но, мы надеемся, что благодаря тем людям, которые здесь собрались,и тем проектам, которые они реализуют, врачи станут толерантнее, а количество случаев дискриминации резко уменьшится.
Возможно, кому-то эти игры покажутся наивными, но флеш игры жанр пошаговые стратегии фэнтези развивают реакцию и глазомер,логику и интуицию, они реализуют его скрытые возможности.
Согласно широко принятой вгосударственной службе Индонезии терминологии, учреждения подразделяются на« сухие» и« мокрые» в зависимости от количества финансируемых из бюджета развития проектов, которые они реализуют.
Если они практикуют в своих странах прекрасные формы социальной справедливости, обеспечиваемые благополучным государством,тогда пусть они реализуют этот принцип на международном уровне.
В-третьих, оккупация инасильственный сепаратизм подрывают право на самоопределение народов государств-- членов ГУАМ, которое они реализуют на своей территории в рамках международно- признанных границ.
Большая часть сахарцев осталась в Марокко,где- вместе с тысячами присоединившихся к ним людей- они реализуют свои политические, гражданские, экономические и социально- культурные права и вносят свой вклад в процветание региона.
В последнее десятилетие филиппинские женщины играют все более активную роль, и когдаим оказывается помощь в уходе за детьми и выполнении других семейных обязанностей, они реализуют свои экономические права наравне с мужчинами.