Sta znaci na Engleskom ОРГАНИЗОВАННЫМ - prevod na Енглеском

• organized
• organised
• orderly
• hosted
• orchestrated by
• organize
• organizing

Примери коришћења Организованным на Руском и њихови преводи на Енглески

Организованным образом;
In an organized manner;

Ты всегда был организованным.
You have always been organised.

Организованным, самостоятельным.
Organized, self-starting.

Психология быть организованным.
The psychology of being organized.

Участие должно быть информированным и организованным.
Participation needs to be informed and organized.

Он несомненно был очень организованным убийцей.
He was unquestionably an organized killer.

Школьный ректор выглядит очень организованным.
School principal seemed too organized.

Ты не поверишь, каким организованным был Лапаз.
You won't believe how organized Lapaz was.

Его хаос становится все более организованным.
His chaos is getting more orderly.

Коллектив станет более организованным и сплоченным;
The team will be more organized and cohesive;

Окончательное изображение должно быть организованным взгляд.
The final image should have an organised look.

Он был и организованным убийцей, и обыкновенным лунатиком.
He was both, an organized killer and off-the-charts lunatic.

Ты следует быть более организованным здесь.
You gotta be a little bit more organized over here.

Его считают очень организованным убийцей, очень расчетливым.
He was perceived as a very organized killer.- Very calculated.

Настоящие рабы не способны к организованным действиям.
The real slaves are not able to any organized action.

Форумом по образованию для всех( Дакар, апрель 2000 года), организованным.
World Education Forum(Dakar, April 2000), organized.

Доставка в Асисим почтительным и организованным способом.
Arriving at Asisim in a respectable and organised manner.

Жамба была очень хорошо организованным и контролируемым опорным пунктом УНИТА.
Jamba was a very well organized, and controlled UNITA stronghold.

Сити Лайф отель не обеспечивает гостей организованным питанием.
City Life Hotel provides guests not organized diet.

Оно оказывает поддержку организованным диаспорами культурным центрам и мероприятиям.
It provides support to cultural centres and events organised by diasporas.

Гостиница Танаис не обеспечивает гостей организованным питанием.
The hotel provides guests Tanais not organized diet.

Внебиржевой рынок может быть организованным и неорганизованным.
Over-the-counter market can be organized and unorganized.

Это можно сделать самостоятельно или воспользоваться организованным туром« Visa- run».
You can do this yourself or take an organized tour"Visa-run".

Этот семинар стал четвертым мероприятием, организованным в рамках этого сотрудничества.
The workshop was the fourth event organized within the framework of this cooperation.

Незаконные средства могут" принадлежать" отдельным лицам или организованным преступным группам.
Illicit funds could"belong" to individuals or organized criminal groups.

Текст должен быть связным, логически организованным, и как следствие этого, удобочитаемым. См. Appendix.
The text should be cohesive, logically organised, and thus easy to follow. See Appendix.

Этот лагерь является достаточно хорошо организованным и оборудованным.
The camp is fairly well organized and equipped.

Инструментальные методы применяются преимущественно для источников с организованным выбросом.
The instrumental methods are basically applied for the sources with organised emissions.

Не было ли это еще одним заговором, организованным Кэлом Макгрегором?
Is this, in fact, yet another conspiracy orchestrated by Cal McGregor?

Господа и… дамы, вам нужно вернуться на свои небеса спокойным, организованным порядком.
Gentlemen… and lady, I need you to return to your heavens in a calm, orderly manner.