Sta znaci na Engleskom ОСЛЕПИТЕЛЬНОЙ - prevod na Енглеском

• dazzling
• blinding
• radiant
• stunning
• brilliant

Примери коришћења Ослепительной на Руском и њихови преводи на Енглески

Ну, если под" ослепительной.
Well, if by"radiant.

Ваша улыбка обещает быть ослепительной.
Your smile promises to be dazzling.

Роскошные золотые с ослепительной алмазов, отличный материал выбор.
Luxury gold with dazzling diamonds, excellent material choice.

Его пальцы перемещаются с ослепительной скоростью.
His fingers move with blinding speed.

Даже и моя добрая весть большинству была слишком ослепительной.
Even my good tidings were too blinding for the majority.

Забудь о годах, следи за модой и будь ослепительной в любом возрасте!
Forget about years, follow the fashion and be dazzling at any age!

Венера с ослепительной бриллиантами и красивый блеск, чтобы показать честь.
Venus with dazzling diamonds and beautiful shine, to show honor.

Я не думала, что ты так долго была ослепительной, мам.
I didn't realize you would been radiant for so long, Mom.

Каратного золота кейс комплект с ослепительной алмазов, роскошных и элегантных.
K gold case set with dazzling diamonds, luxurious and elegant.

Мы предлагаем вам Утес природные решения для волос, яркий, ослепительной красоты.
We offer you to Utes natural solutions for hair bright, dazzling beauty.

Этот металл был сделан в ослепительной световой вспышке миллиарды лет назад.
The metal was made in a blinding flash of light Billions of years ago.

Отель 4 звезды предоставляет все перечисленные услуги, но без ослепительной роскоши.
Hotel 4 stars offers all of these services, but without dazzling luxury.

Потрясающие 3D экран предварительного просмотра с ослепительной анимацией переключения экрана.
Stunning 3D screen preview with dazzling animation of screen switching.

Невыносим Свет Всевышний, но Иерархия соединяет с этой ослепительной Вершиною.
Unbearable is the Almighty Light, but Hierarchy is the link to that dazzling Summit.

Он был здесь недавно с ослепительной блондинкой, если, конечно, блондинки вас ослепляют.
He was in here recently with a stunning blonde, that is, if you think blondes are stunning..

Видишь ли, вчера вечером я довольно сильно унизил ее в ослепительной вспышке риторики.
You see, last night, I rather humiliated her in a dazzling display of rhetoric.

При любом выборе формы кухни, комбинации шкафчиков и аксессуаров она всегда будет ослепительной.
No matter what shape of kitchen, cabinet combination and accessories you choose, it will always impress.

Это величайшее супергеройское битва из когда-либо разворачивающихся в ослепительной виртуальной реальности!
This is the greatest superhero battle to ever unfold in dazzling virtual reality!

Бриллиант считается благородным камнем ослепительной красоты и с древних времен привлекает царей и императоров.
The diamond is considered precious stone and dazzling beauty since ancient times attracted kings and emperors.

Тщательно отобранные превосходный материал, роскошный золотой с ослепительной бриллиантами.
Carefully selected superior material, luxurious gold with dazzling diamonds.

Вчера в Портленде в ослепительной вспышке света со своей лужайки исчез мужчина. и я посылаю туда вас вдвоем.
A man in Portland, he vanished from his driveway yesterday in a brilliant flash of light, and I am sending the two of you.

Город Анси расположен у северного подножия Альп в комплекте с ослепительной озера.
The city of Annecy is located at the Northern foot of the Alps complete with resplendent Lake.

Этот небольшой городок притягивает туристов ослепительной белизной своих горных склонов, чистотой воздуха и яркими цветами.
This small town attracts tourists by its dazzling whiteness of mountain slopes, clean air and bright colors.

Что все наши интересы совпадали, он находил меня прекрасной и ослепительной, и мы поженились.
We turned out to have all our interests in common, he thought I was beautiful and brilliant, and we got married.

Заливы- небольшие бухты с крутыми скалами ослепительной белизны- впечатляют еще больше в ярком свете зимы.
The Calanques, these narrow inlets with steep, bright white cliff walls, are even more awe-inspiring in the intense winter light.

Увы, он не был достаточно сильным- или достаточно развязным- чтобы заставить меня чувствовать себя ослепительной в его глазах.
But he was not strong enough- or bad enough- for me to feel dazzling in his eyes.

Купальники AGUA DOCE разработаны для современной женщины, которая хочет быть ослепительной даже в моменты отдыха и веселья.
Swimwear AGUA DOCE designed for a modern woman who wants to be dazzling, even at moments of relaxation and fun.

Поместила свой бюстгальтер в этот раствор из 3- х составляющих- уже через 15 минут он сиял ослепительной белизной!
Placed the bra in this solution from 3 components- in 15 minutes it shone a dazzling whiteness!

Он обращается к церкви в Фиатире не как Сын Человеческий, не как Спаситель мира, а является ей в ослепительной славе Сына Божьего, чтобы осудить и уничтожить чуждого Ему духа и, таким образом, оградить Царство Своего Отца от ущерба.
In Thyatira he does not speak as the Son of Man, neither as the Savior and Redeemer of the world, but appears in His shining divine glory to judge and destroy the evil spirit in the church, in order that the kingdom of his heavenly Father should not suffer damage.

Когтя дизайн классический символ, корпус из нержавеющей стали установлен с ослепительной роскоши Цуй алмазов снежинка.
Claws design classic symbol, stainless steel case set with dazzling luxury Cui diamond snowflake.