Sta znaci na Engleskom ОСТАТОЧНОГО - prevod na Енглеском

• residual
• remaining
• residue
• after-image

Примери коришћења Остаточного на Руском и њихови преводи на Енглески

Индикация остаточного тепла может остаться.
Residual heat indicator can stay on.

Общие допущения для остаточного подхода.
General assumptions for the Residual Approach.

Определение остаточного азота в крови.
Determination of residual nitrogen in the blood.

Индикация отображает уровень остаточного тепла.
The indicator shows the level of the residual heat.

Проверка остаточного заряда батареи устройства.
Checking the remaining battery charge of this device.

Слишком большой риск остаточного загрязнения.
There would be too much risk of lingering contamination.

Инсектициды остаточного действия для распыления в закрытых помещениях.
Insecticides for indoor residual spraying.

В крови- лейкоцитоз, повышение остаточного азота.
In the blood- leukocytosis, increased residual nitrogen.

Монетизация остаточного трафика кредитных организаций.
Monetization of residual traffic from lending institutions.

Блок управления Точки замера остаточного напряжения.
Control box Measuring points for the residual voltage.

Как правило, измерения остаточного расширения не проводятся.
Normally no measurement of permanent expansion is performed.

Сокращение затратных анализов остаточного загрязнения.
Reduction of expensive residual contamination analyses.

Доли рассматриваемого индекса определяются на основе остаточного оборота.
The shares are determined, based on the residual turnover.

Измерительное устройство для определения остаточного содержания кислорода.
Measuring device for residual oxygen content.

Каждая варочная зона укомплектована сенсором остаточного тепла.
Each cooking zone is equipped with a residual heat indicator.

Колебания были результатом остаточного чувства самосожаления.
The fluctuation was the result of left-over feelings of self-pity.

В крови и тканях происходит накопление остаточного азота.
In the blood and tissues, the accumulation of residual nitrogen.

B/ Следует учитывать в случае остаточного газа или при низком содержании пыли.
B/ To be considered in the case of tail gas or low dust configuration.

OptiHeat Control трехступенчатый индикатор остаточного тепла.
OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator.

Время остаточного горения, наличие поверхностного возгорания, длина обугленной части.
Time of remaining combustion, presence of a flame at surface, the length of charred part.

Фильтрация необходима для устранения этого остаточного материала.
Filtration is required to remove this residual material.

Восстановление хлора путем абсорбции остаточного газа при производстве хлор- щелочи.
CTC Chlorine recovery by tail gas absorption in chlor-alkali production.

Высокотемпературное закаливание дает крайне низкие показатели остаточного напряжения.
Use of high tempering temperature gives very low residual stresses.

Так как по сути это перебродившее, без остаточного сахара Речото.
As in fact it is fermented without residual sugar Recioto.

Вакцинационные стратегии после трансплантации для лечения минимального остаточного заболевания.
Vaccination strategies after transplantation to treat minimal residual disease.

Кроме этого, озабоченность вызывают высокие значения остаточного продукта в некоторые годы.
Furthermore, the high value of residuals in some years, was of concern.

Для улучшения микроструктуры, визуальных поверхностных характеристик и снижения остаточного напряжения.
To improve microstructure, surface appearance and reduce residual stresses.

Мы даже измерили фоновую температуру остаточного шума с момента создания Вселенной.
We had really measured the background temperature, the remnant noise from the creation of the Universe.

Газовая и транспортная система( использование потенциала остаточного тепла отходов);
Gas and transportation system(use of residual waste energy potential);

Распределение остаточного усредненного видового изобилия и его потерь для административных единиц Украины.
Shares of remained and loss mean species abundance per administrative unit of Ukraine.