Sta znaci na Engleskom ОСАДОК - prevod na Енглеском

• sediment
• sludge
• precipitate
• residue
• draught
• deposits
• sediments
• deposit
• precipitation

Примери коришћења Осадок на Руском и њихови преводи на Енглески

Осадок сточной воды.
Waste water sludge.

Статья 4. 06 Шкалы осадок.
Article 4.06 Draught scales.

Твой осадок похож на пемзу.
Your residue looks to be pumice.

Оставляет такой странный осадок.
There's this weird residue.

Липкий осадок внизу двери.
Tacky residue on the bottom of the door.

Рис. 4- 3. 7 Шкала обмера/ осадок.
Figure 4- 3.7 Measurement/draught scale.

Осадок как-то попал в его бутылку с водой.
A residue somehow got into his water bottle.

Упорные отеки, скудный осадок мочи.
Persistent edema, scanty urine sediment.

При использовании жесткой воды может образовываться белый осадок.
Calcareous water can leave white deposits.

Анализируемые среды( вода, осадок, биота);
Matrices sampled(water, sediment, biota);

При использовании известковой воды может образовываться белый осадок.
Calcareous water can leave white deposits.

Почва, отложения, канализационный осадок и сточные воды;
Soil, sediment, sewage sludge and water;

Статья 17. 09 Грузовые марки и шкалы осадок.
Article 17.09 Draught marks and draught scales.

Любой осадок остается в резервуаре для воды в твердой форме.
Any residue remains in the water tank in solid form.

Образующийся в системах осадок зачастую приводит к засорению.
Clogging is frequent in systems contaminated with sediment.

Осадок периодически удаляется через автоматический клапан.
The sludge is periodically withdrawn through an automatic valve.

Отходы включают осадок сточных вод, но не включают сточные воды.
It includes sewage sludge but excludes wastewater.

Осадок в пресной воде( в г/ кг dwt) 45. Рассчитано с использованием.
Freshwater sediment(in g/kg dwt) 45.0 Calculated using.

Удалить воду и осадок в повседневном водонефтяного сепаратора.
Remove the water and sediment in the oil-water separator everyday.

К концу этого срока на дне емкости образуется осадок.
At the end of this period the precipitate formed on the bottom of the container.

Охладите раствор и отфильтруйте осадок при помощи воронки Бюхнера.
Cool the solution and filter off the precipitate using a Buchner funnel.

Осадок, остающийся на глине, создает со временем эту прекрасную патину.
The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time.

Удалите отложения или осадок мягкой тканью и промойте отверстие чистой водой.
Clean scale or residue with a soft cloth and wash with clean water.

Осадок на металлическом диске, без сомнения, тот же, что мы нашли на осколках.
The residue on the metal disc is indeed what was found on the glass shards.

Выпадает ли осадок цианида меди( I) из этого раствора? ПРCuCN 3. 5· 10- 19.
Is there any copper(I)-cyanide precipitate in the solution? LCuCN 3.5·10-19.

Анаэробные бактерии разлагают осадок на газ брожения, воду и сапропель.
Anaerobic bacteria break down the sludge into fermentation gas, water, and sapropel.

Соберите осадок на воронке с фильтром из пористого стекла и промойте его холодной водой.
Collect the precipitate on a sintered glass funnel and wash with cold water.

После того, как процесс брожения закончится нужно слить брагу, отделив осадок.
After the fermentation process is over you need to merge brew, separating the precipitate.

Можно так же пропустить жидкость через марлю, чтобы задержать осадок, если он появился.
You can also skip the liquid through cheesecloth to hold sediment, if he appeared.

Периодически очищайте емкости бензина и смеси, чтобы удалить возможный осадок.
Periodically clean the petrol and fuel mixture containers to remove any eventual deposits.