Sta znaci na Engleskom ОСАДКА - prevod na Енглеском

• sludge
• draught
• sediment
• draft
• precipitate
• settlement
• residue
• deposit
• sedimentation

Примери коришћења Осадка на Руском и њихови преводи на Енглески

Осадка м.
Draught m.

Разрешенная осадка 2, 50 м.
Authorized draught 2.50 m.

Осадка в дм.
Draught in dm.

Малая камера, осадка- 3, м.
Small chamber, draught 3.0 m.

Осадка в см.
Draught in cm.

Большая камера, осадка- 4, м.
Large chamber, draught 4.0 m.

Осадка судна.
Vessel draught.

Существующие шлюзы, осадка- 1, 8 м.
Existing locks, draught 1.8 m.

Осадка носом не менее, м.
Bow draft not less than m.

Адекватные обработка и использование осадка.
Adequate management of sludge.

Осадка в полном грузу- 1, 3 м;
Draft with full load- 1,3 m;

Может содержать некоторое количество осадка.
It may contain a small amount of residue.

Максимальная осадка- наливные грузы, насыпные грузы м.
Maximum draft- liquid cargo, bulk cargo m.

Предотвращение формирования корки и осадка;
Preclusion of scum formation and sedimentation.

На количество осадка добавляется кипяченая вода.
On the amount of sludge is added to boiling water.

Бывает гуще, чем вино, но не содержит осадка.
It's thicker than wine, but mustn't contain sediment.

Процесс удаления осадка на« Артвайнери» полностью автоматизирован.
The deposit disposal at Artwinery is fully automated.

Косвенное определение свойств водопроводного осадка.
Indirect determination of water sludge properties.

Осадка 3. 35 м Максимальная скорость( при половинной нагрузке) 14. узл.
Draft 3.35 m Maximum speed(at half load) 14.0 kn.

Рассмотрены процессы аэробной стабилизации осадка.
Aerobic sludge stabilization processes are considered.

Проходная осадка к сухогрузным причалам( 1, 2, 3, 6)- 4. 6 м.
Permissible vessel draft to dry cargo berths(1,2,3)- 6,7 м.

Остальное не используется; осадка в 1/ 100 м, по умолчанию не известно.
Rest not used draught in 1/100m, 0 default unknown.

Максимальная осадка- генеральные грузы, ро- ро, контейнерные грузы м.
Maximum draft- general cargo, r o-ro, containers m.

Квасцовое пиво- всегда немного мутное из-за дрожжевого осадка.
Alum beer- always a little cloudy because the yeast sediment.

Средний ежегодный транспорт осадка реки составляет 3. 8 кг/ м3.
Average annual sediment transport of the river is 3.8 kg/m 3.

Качественное шампанское прозрачное, чистое и без осадка.
Champagne of high quality is transparent, clear, and without sediment.

Лимитированная консолидация и осадка за срок службы дороги.
Limited consolidation and settlement over the lifetime of the road.

Осадка была равномерной, однако имелись проблемы с дорожным водоотводом.
The settlement was uniform but road drainage had become a problem.

Готовую брагу отделяют от осадка и заливают в самогонный аппарат.
Braga finished separated from the sediment and pour in the moonshine.

Слив осадка из резервуаров( отстойников) первичного и вторичного осаждения.
Sludge discharge of primary and secondary sedimentation(clarifier) tanks.