Sta znaci na Engleskom ОСТРОВАМ - prevod na Енглеском

• islands
• isles
• island

Примери коришћења Островам на Руском и њихови преводи на Енглески

Виргинским островам.
Virgin Islands.

Транспорт к островам Эль Росарио.
Transport to El Rosario islands.

Равнины Японии по островам.
Opisthobranchs of Japan Islands.

И еще по всем островам расставлены майские деревья.
There are also maypoles on all the islands.

Экскурсия по озеру Цириша и его островам.
Excursion in Cirits lake and islands.

Кокосовым( Килинг) островам немного не повезло.
The Cocos(Keeling) Islands had a bit of tough luck.

Поездка к озеру Инари и его островам.
A day tour on lake Inari and its islands.

Круизы с гидом по живописным островам архипелага Хельсинки.
Guided cruises through the magnificent Helsinki islands.

И твой самый дорогой тур по островам.
And your most expensive tour package of the islands.

Потом обратит лице свое к островам и овладеет многими;
After this shall he set his face unto the isles, and shall take many;

И не в Нидерландах, в разбивке по островам.
Or the Netherlands, by island Dutch nationals.

Двухдневный поход на байдарках по островам в заливе Колга.
Two-day kayak trip to the islands of Kolga bay.

Специальное заявление по Мальвинским островам.
Special communiqué on the Malvinas Islands.

Этот процесс позволяет Британским Виргинским островам проанализировать.
This process allows the British Virgin Islands to examine.

Глобальный форум по океанам, берегам и островам.
Global Forum on Oceans, Coasts and Islands.

Альбатросы попадались ближе к островам, чем белогорлые буревестники.
Albatrosses were caught closer to the islands than white-chinned petrels.

Глобальный форум по океанам, прибрежным районам и островам.
Global Forum on Oceans, Coasts and Islands.

Многие экскурсии в море к островам Chausey, Джерси, Гернси.
Many excursions in the sea to the islands of Chausey, Jersey, Guernsey.

Богатых туристов, у которых ноль уважения к этим островам.
Rich tourists who have no respect for these islands.

Несмотря на это, островам удалось сохранить свою самобытность и культуру.
Despite all these the island managed to keep its identity and culture.

Смотрите видео- отчет нашего путешествия по Канарским островам.
Watch the video report about our tour around Canary Islands.

Таблица 34 Жилищные структуры и типы домов в разбивке по островам, 2002 год 119.
Table 34 Housing structures and type of housing by island, 2002.

Этот принцип лежит в основе нашей позиции по Фолклендским островам.
That principle underlies our position on the Falkland Islands.

Познакомьтесь со способами передвижения по островам нажмите на название любого из них.
Learn how to get around each island by clicking on each one.

Приветствует доклад семинара по теме« Оказание адаптивной помощи островам.
Welcomes the report of the workshop―Helping Islands Adapt.

Обязательства Сан- Моник по отношению к соседним островам кажутся ясными.
Thus San Monique's obligations to her island neighbours would seem clear.

Для путешествия по островам потребуется гораздо больше времени, чем на моторной яхте.
To travel to the islands will take much longer than on a motor yacht.

Численность учащихся государственных школ в разбивке по островам, 2005/ 06 год.
Table 27- Public School Enrollment by Island 2005/2006.

Таблица 35 Количество домов в разбивке по островам и источникам водоснабжения, 2002 год 120.
Table 35 Number of Houses by Island and Source of Water Supply 2002.

Доступ к островам Hydra( Гидра) и Spetses( Спецес) очень легок и прост.
The access to the islands of Hydra and Spetses is very easy and straightforward.