Sta znaci na Engleskom ОСТРОВСКОГО - prevod na Енглеском

• ostrovsky
• ostrowski
• ostrovskiy
• ostrovskogo

Примери коришћења Островского на Руском и њихови преводи на Енглески

Обвинение вызывает Бориса Островского.
The People call Boris Ostrovsky.

Островского( Шмага),« Слуга двух господ» К.
Ostrovsky(Shmaga),«The Servant of Two Masters» by C.

Одесский государственный театр юного зрителя имени Островского;
Odessa State Youth Theater named after Ostrovsky;

О встрече Посла Беларуси А. Островского с Послом Турции.
Ambassador of Belarus A. Ostrovsky meets the Finnish artist M. Langbein.

Островского, дом- музей которого находится в начале улицы 9.
Ostrovsky, whose museum house was located at the beginning of the street No.

На всякого мудреца довольно простоты»- комедия в 5 действиях Александра Островского.
Enough Stupidity in Every Wise Man by Alexander Ostrovsky.

Островского в Кинешме 27 апреля 1940 года, уже после смерти писателя.
Ostrovsky Theatre in Kineshma on 27th April 1940, after the writer's death.

Кандидатуры судьи Островского и судьи Пиллэй для повторного избрания не предлагались.
Judge Ostrovsky and Judge Pillay did not stand for re-election.

Во многом- из за блистательной игры и Островского и самого автора, Ури Бреннера.
In many ways- from a brilliant game and Ostrovsky, and the author, Uri Brenner.

Площадь Островского- один из главных и лучших образцов градостроительного мастерства.
Ostrovsky Square is one of the main and best examples of town-planning skills.

Санкт-Петербургская Рождественская ярмарка продлится на площади Островского до 14 января.
St. Petersburg Christmas Fair will last on Ostrovsky Square until 14 January.

Площадь Островского- масштабный архитектурный ансамбль в самом сердце Северной столицы.
Ostrovsky Square is a large architectural ensemble in the heart of the Northern Capital.

Научная конференция в АрГУ, посвященная 190- летию русского драматурга Островского|.
Scientific conference in the ArSU, devoted to the 190th anniversary of the Russian dramatist Ostrovsky|.

Любимая жена Бориса Островского умерла на его руках, пока их двое детей спали наверху.
Boris Ostrovsky's beloved wife died in his arms, while their two children slept upstairs.

Традиционный турнир O1 Properties Tennis Cup прошел на кортах Академии Александра Островского в Химках.
O1 Properties Tennis Cup took place at courts of Alexander Ostrovsky Academy in Khimki.

Спасибо, похороны Островского будут через полчаса, так… просто подумала, я должна съездить туда.
Thanks. Ostrovsky's funeral is in a half hour, so… just thought I should attend.

Мы превратили в графы произведения Грибоедова, Островского, Чехова, Маяковского и многих других авторов.
We turned works by Griboyedov, Ostrovsky, Chekhov, Mayakovsky and other authors into graphs.

Электроснабжение Буйского и Островского районов планируется восстановить сегодня во второй половине дня.
Power supply of Buisky and Ostrovsky districts is to be restored today in the afternoon.

Дом на Пушкинской улице у пересечения с переулком Островского был построен в конце 1890- х годов.
The house on Pushkinskaya Street at crossing with Ostrovsky Lane was built at the end of the 1890th years.

Пушкина расположен на площади Островского и знаком всем туристам как театр" с конями на фасаде.
Pushkin is located on Ostrovsky square and is familiar to all tourists as a theater"with horses on the facade.

Описание: база отдыха" Дорожник" располагается в северо-западной части Святогорска, заезд на базу с ул. Островского.
Description: recreation" Dorojnik" is located in the northwestern part of svyatogorsk, check on base with ul. Ostrovskogo.

Маршрут начинается недалеко от Островского замка, его протяженность составляет 4, 4 км и он имеет, в общей сложности, 5 остановок.
The nature trail begins near Ostrov castle: it is 4.4 km long and has a total of 5 stops ending in Vykmanov.

Фестиваль традиционно проходит в самом сердце Санкт-Петербурга- на площади Островского, в центре Невского проспекта.
The festival traditionally takes place in the heart of St. Petersburg- on Ostrovsky Square, in the center of Nevsky Prospekt.

Островского представляет собой корзину с этим древним блюдом, которое поддерживается стилизованным паром.
A monument installed in the park named after Ostrovsky: it is a basket of this ancient dish; one derun is supported by a stylized steam.

Традиционный турнир O1 Properties Tennis Cup прошел на кортах Академии Александра Островского в Химках 28 Октябрь 2014 Скачать PDF.
O1 Properties Tennis Cup took place at courts of Alexander Ostrovsky Academy in Khimki 28 October 2014 Download PDF.

Островского, повлиявшие на будущий выбор литературного творчества как такового и ключевой темы творчества- темы народа.
Ostrovskiy, influenced the future choice of literary creativity as such and the key theme of creativity- the topic of the people.

Ближайшие достопримечательности: Александринский театр, Площадь Островского, Аничков мост, Михайловский замок и площадь искусств.
The closest sights are Alexandrinsky Theatre, Ostrovskogo square, Anichkov bridge, St. Michael's castle and Square of Arts.

Для тех, кто по-настоящему ценит искусство, рядом находятся два театра: государственный театр Русский балет и театр имени Островского.
For those who truly appreciate art, next are two theaters: the State Russian theater and ballet theater named after Ostrovsky.

Кроме этого, здесь ставят Булгакова, Грэма Грина, Островского, Марданя, Чехова, Гольдони, Ионеску, Шекспира и братьев Гримм.
In addition, Bulgakov, Graham green, Ostrovsky, Mardan, Chekhov, Goldoni, Ionescu, Shakespeare and the brothers Grimm are placed here.

Ибо это места Островского, написавшего известную сказку( заодно, кстати, можно посетить дом- музей драматурга в Щелыкове).
For it is the place of Ostrovsky, who wrote the famous story(along the way, you can visit the house-museum of the playwright in Shchelykovo).