Sta znaci na Engleskom ОТОБРАЖЕНИЙ - prevod na Енглеском

• mappings
• maps
• views
• displays
• mapping
• display

Примери коришћења Отображений на Руском и њихови преводи на Енглески

Один ОБЪЕКТ- множество отображений ТЕЛ 13 1. 7.
One OBJECT- lots of the BODIES reflections 13 1.7.

Основные виды отображений, изучаемые в школьной математике.
Basic kinds of mappings studied in school Mathematics.

Об идемпотентных элементах полугруппы увеличивающих монотонных отображений.
On Idempotent Elements of Semigroup of Increasing Monotonous Mappings.

Шаблоны для обобщенных отображений такие же как все остальные шаблоны.
Templates for generic views are just like any other templates.

В Linux, Mac OS X и BSD mmap может создавать несколько типов отображений.
In Linux, Mac OS X and the BSDs, mmap can create several types of mappings.

Алгебраические свойства А- отображений и их геометрическое истолкование.
Algebraic properties of A-transformations and their geometrical interpretation.

Отображений пространств проектных параметров», линейно- регрессионный, нейросетевой и др.
Space mapping, linear regression, artificial neural network, etc.

В целом берегите свой организм, тогда неприятных« отображений» не возникнет.
In General take care of your body, then unpleasant"representations" will not occur.

Давайте начнем с одного из простейших отображений которое возвращает список всех авторов.
Let's start with one of our simplest views, which provides a list of all Authors.

Ориентационные указатели могут передаваться при помощи визуальных, аудиальных и тактильных отображений.
Orientation cues can be conveyed by visual, auditory and tactile displays.

Группу кос можно определить как группу классов отображений диска с выколотыми точками.
Braid groups can be defined as the mapping class groups of a disc with punctures.

Второй вариант методов получения и визуализации волновых репликативных отображений ДНК Рис.
The second version of the methods to obtain and visualize the wave display replicative DNA Rice.

Существуют также обобщения некоторых видов непрерывных отображений из Банахова пространства в себя.
There are also generalizations to certain types of continuous maps from a Banach space to itself.

В некоторых случаях вам нужно провести тесты отображений к которым имеют доступ только зарегистрированные пользователи.
In some cases you will want to test a view that is restricted to just logged in users.

В навигационном режиме минимальная площадь картографического и радиолокационного отображений составляет 270 мм х 270 мм.
In navigation mode the minimum chart and radar display area is 270 mm x 270 mm.

В данном руководстве мы продемонстрировали вам принципы написания тестов для ваших моделей, форм и отображений.
In this tutorial we have shown you how to write and run tests for your models, forms, and views.

Алгоритм проверки транзитивности отображений, ассоциированных с конечными автоматами из групп ASp.
The Algorithm for Checking Transitivity of Mappings Associated with the Finite State Machines from the Groups ASp.

Шаблоны- Пользовательские шаблоны облегчают быстрое создание прекрасных отображений, простым добавлением собственных изображений и текста.
Templates- User driven content templates make it easy to rapidly create great looking displays by simply adding your own pictures and text.

Исследование посвящено изучению отображений с конечным искажением в метрических пространствах и на римановых многообразиях.
The investigationis devoted to the study of mappings with finite distortion in metric spaces and on Riemannian manifolds.

Он также получил результаты относительно изометрических линий, геодезических треугольников, отображений сохраняющих площадь и устойчивости плавающих тел.
He also obtained results concerning isometric lines, geodesic triangles, equiareal mapping and the stability of floating bodies.

В этом случае число различных отображений σ{\ displaystyle\ sigma}, которые реализуют косую симметрию графа, равно половине длины цикла.
In this case, the number of different mappings σ that realize the skew symmetry of the graph equals half the length of the cycle.

Полученные изображения обрабатывали с помощью специализированного программного обеспечения Comet. exe, разработанного для регистрации и анализа отображений В.
The received images were processed with specialized software Comet. exe developed by Stepanov for recording and analyzing displays 41.

Отключение этой настройки ускорит вывод сложных двухмерных отображений отверстий, но скажется на качестве отображения функциональных элементов.
Disabling this setting will accelerate the output of complex 2D drilling views, but will impair the quality of the illustration of the items.

Характерные для недобросовестной части Интернета, эти фоновые страницы часто содержат несколько отображений рекламных объявлений или страницы, принуждающие к кликам.
Common to the more unsavory parts of the web, these background pages often contain multiple display ads or pages that force clicks.

Первый состоит из простых отображений состояния, которые появляются на экране ТВ и/ или передней панели процессора при любом изменении первичных настроек громкость, вход и т. п.
The first consists of simple status displays that appear on the TV screen whenever primary settings(Volume, Input, etc.) are changed.

Иэн Джексон обнаружил, что состояния гонки в коде выделения ресурсов для отображений предоставлений могут приводить к отказу в обслуживании или повышению привилегий.
Ian Jackson discovered that race conditions in the allocator for grant mappings may result in denial of service or privilege escalation.

Полученное правило трансформации отображений парным измерителем объясняет физические причины зависимости диапазона принимаемой информации от размеров парного измерителя.
Getting the right pair of transformation mappings meter explains the physical causes range depending on the size of the received information the pair meter.

Защищенность SIDH тесно связана с задачей нахождения изогенных отображений между двумя суперсингулярными эллиптическими кривыми, имеющих одинаковое число точек.
The security of SIDH is closely related to the problem of finding the isogeny mapping between two supersingular elliptic curves with the same number of points.

Как вы видите, для создания отображений вам надо наследоваться от следующих классов CreateView, UpdateView и DeleteView( соответственно), а затем связать их с соответствующей моделью.
As you can see, to create the views you need to derive from CreateView, UpdateView, and DeleteView(respectively) and then define the associated model.

Мы получаем критерий аппроксимируемости вложениями кусочно линейных отображений S1 R 2, аналогичный доказанному Минцем для кусочно линейных отображений I R2.
We obtain a criterion for approximability of piecewise linear maps S1 R2 by embeddings, analogous to the one proved by Minc for piecewise linear maps I R2.