Sta znaci na Engleskom ОХРАНЫ ЗДОРОВЬЯ - prevod na Енглеском

• health
• healthcare

Примери коришћења Охраны здоровья на Руском и њихови преводи на Енглески

Система охраны здоровья детей в Грузии.
Child health-care system in Georgia.

Всемирная организация охраны здоровья животных МЭБ.
The world organization for animal health OIE.

Кроме того Берлинера волновали вопросы охраны здоровья.
Berliner was also interested in health issues.

Национальная программа охраны здоровья престарелых.
National program on the health for older persons.

Никакая энергия, постоянный голод, вопросы охраны здоровья.
No energy, constant hunger, health issues.

В сфере охраны здоровья тоже хватает проблем.
There are many problems in the sphere of healthcare too.

Глобальная стратегия охраны здоровья женщин и детей.
Global Strategy for Women's and Children's Health.

Программы охраны здоровья детей, включая девочек.
Health programs for children, including girl children.

Национальная программа охраны здоровья детей и молодежи.
National Health Programme for Child and Youth.

Основой охраны здоровья является профилактика болезней.
The basis of health care is prevention of illness.

Больница и центр охраны здоровья в районе Лесковаца;
Hospital and the health centre in the area of Leskovac;

Глобальной комиссии по вопросам охраны здоровья женщин( Женева);
The Global Commission on Women's Health(Geneva);

Международные стандарты охраны здоровья и безопасности в строительстве.
International health and safety standards for construction.

Африканская комиссия пропагандистов охраны здоровья и прав человека.
African Commission of Health and Human Rights Promoters.

Политика и практика охраны здоровья основываются на социальных ценностях.
Health policies and practices are based on social values.

Заглавие( русс.): Европейские системы и службы охраны здоровья детей.
Title(eng.): European child health services and systems.

Подпрограмма III. Совершенствование охраны здоровья и развития человека.
Subprogramme III. Improving health and human development.

Реформирование системы охраны здоровья в Украине и задачи нейрохирургической отрасли.
Healthcare reform in Ukraine and objectives of neurosurgery.

Политика качества, техники безопасности, охраны здоровья и окружающей среды.
Quality, Environmental, Health, and Safety Policy.

План действий по улучшению охраны здоровья матери и ребенка на 2012- 2014 годы.
Plan for Improvement of Mother and Child Health 2012-2014.

Разъяснять необходимость осуществления программ охраны здоровья с учетом гендерных аспектов;
Insist on gender-appropriate health-care programmes.

Международные правила охраны здоровья Всемирной Организации Здравоохранения.
World Health Organization International Health Regulations.

Страны рассмотрели также вопрос охраны здоровья женщин- инвалидов.
Countries also addressed the health of women with disabilities.

Центры охраны здоровья также наняли на работу дополнительных ассистентов стоматологов.
Health care centres have also recruited new dental assistants.

Отдел техники безопасности, охраны здоровья и окружающей среды ул.
Ms. Oxana Satpaeva Safety, Health and Environment Coordinator 71, ул.

Преобразование стратегического руководства в области охраны здоровья детей и подростков.
Transforming the governance of child and adolescent health.

OHSAS 18001: 2007- Система менеджмента охраны здоровья и обеспечения безопасности труда.
OHSAS 18001:2007- Occupational health and safety management systems.

Стратегия охраны здоровья и поощрения здорового образа жизни.
Strategy for the protection of health and the promotion of healthy behaviour patterns.

Екатеринбургский медицинский научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих промпредприятий.
Yekaterinburg Medical Research Center of Prevention and Health Industrial Workers.

Совершенствование методов охраны здоровья детей в медицинских центрах БАПОР, Иордания.
Improvement of child health practices in UNRWA health centres, Jordan.