Sta znaci na Engleskom ПАПИНОМ - prevod na Енглеском

• my dad's
• daddy's
• papa's

Примери коришћења Папином на Руском и њихови преводи на Енглески

В папином кабинете.
In Papa's study.

Хотела бы посидеть в папином саду.
I'm gonna sit in my dad's garden.

В папином огороде.
In my father's garden.

Кончайте лизаться в папином кресле!
Stop making out in my dad's chair!

Я о папином банкротстве.
About Dad being bankrupt.

Я порылся в папином дневнике.
I have been poring through Dad's journal.

В папином кабриолете.
In your father's convertible.

Я не хочу оставаться в папином доме.
I don't wanna stay at my dad's house.

В папином дневнике что-нибудь такое упоминается?
Did it say anything in dad's journal?

Я видел точно такую в папином столе.
I saw the exact same one in Dad's desk.

Я купил его в папином магазине. На свои сбережения!
I bought it from Papa's shop with my savings!

У меня радужная комната в папином доме.
I have a rainbow room in daddy's house.

Что ты думаешь о папином поведении?
What do you think about your Daddy's behavior?

Девочки, почему бы нам не поиграть в папином офисе?
Girls, why don't we go play in your daddy's office?

Я хочу провести пару дней в папином старом домике.
I was thinking of spending a day or two up at dad's old crib.

Это очень хитрая лазейка, которую она нашла в папином завещании.
It's a very clever loophole she's found in Papa's will.

Послушай… Это из записи в папином дневнике за январь 1990- го.
There's an entry in dad's journal From january of 1990.

Малышка, не подождешь в папином кабинете?
Babe, you want to go wait in daddy's office?

И я всех возьму с собой на папином самолете в Канкун на весенних каникулах.
And I will take you all on my dad's jet to Cancun for spring break.

Алю надоело жить в отеле, он бы хотел… жить в папином вагончике.
Al's fed up with the hotel and wants to live in dad's caravan.

Значит, ты будешь выглядеть красивой на папином приеме, а я буду выглядеть вот так?
So you get to look pretty at daddy's party, And i have to look like this?

И мне надо было привезти на подпись Шелли бумаги о папином имуществе.
And I had to drop off some papers for Shelly to sign for my Dad's estate.

Думаю, я просто считала, что на папином компьютере могло быть что то, что смогло бы.
I guess I just thought that there might be something on my dad's computer that would.

Наверное, Бруно и Хьюстон нашли их на чердаке или в старом папином сундуке.
So Bruno and Huston must have found these tucked away in the attic or daddy's old trunk.

Ты была в папином кабинете тогда днем, перед тем, как начали съезжаться гости, помнишь?
You were in daddy's office that afternoon, before the guests got here for the party, remember?

Что если каждый раз, садясь в машину, мы будем говорить о мамином и папином завещании?
Whoa! Why is it every time we get in the car we end up talking about mom and dad's will?

Знаешь, папина рука- по-прежнему изрядно повреждена.
You know, Dad's arm is still pretty messed up.

Возьми папин фонарь.
Get Daddy's flashlight.

Я нашла папину неизданную рукопись.
I found dad's unpublished manuscript.

Хочу папину подушку и твои фокусы.
I want Daddy's pillow and for you to do magic tricks.