Sta znaci na Engleskom ПАРТИЙНЫЙ - prevod na Енглеском

• party
• partisan
• political

Примери коришћења Партийный на Руском и њихови преводи на Енглески

Партийный секретарь?
A Party secretary?!

Это партийный вопрос.
This is a partisan issue.

Тебе нужно получить партийный билет.
You must get a Party card.

Старый партийный метод удирать со всех ног.
That party's old pattern of cutting and running.

Да, у меня есть партийный билет.
Yeah, I have got my Party card.

Советский государственный и партийный деятель.
Soviet state and party leader.

Текущий партийный состав Палаты общин( англ.). www. parliament. uk.
Current State of the Parties". www. Parliament. uk.

Известный государственный и партийный деятель.
Famous party figure and statesman.

Партийный контроль полиции уничтожает независимость и целостность ассоциации.
Party control of police destroys independence and continuity.

Якоб Крузе перевыбран как партийный лидер.
Jacob Kruse is re-elected as party leader.

Революционер, партийный и советский работник.
He was a professional revolutionary, a party member and a Soviet worker.

Продолжай в том же духе, и мы потеряем партийный статус.
Keep talking like that, we will lose our party status.

Только что наш партийный товарищ, Альберт Фостер… прибыл на территорию нашего митинга.
Party comrade Albert Forster… has just arrived on the field.

В декабре 2005 года был проведен первый за последние 15 лет партийный съезд.
It conducted a party convention, its first in 15 years, in December 2005.

Партийный лидер Антонин Швегла( 1873- 1933 гг.) был несколько раз премьер-министром.
The party's leader, Antonin Svehla(1873-1933), was prime minister several times.

Если группа меньшинства не имеет списка, то избиратель может голосовать за партийный список.
If the minority group does not have a list, then the voter can vote for a party list.

Партийный стаж служил показателем обновления партийной элиты края.
The party experience served as an indicator to update of the party elite of the region.

Сентябрь 2004- Возглавил партийный список« Ак Жол» на парламентских выборах.
September 2004- He led the candidates' list of“Ak Zhol” political party in the parliamentary elections.

Партийный съезд избирает членов Политбюро и Центральный комитет каждые пять лет.
A party congress, which elects members to the politburo and central committee, is held every five years.

Другой тревожный момент- это политизация судей и партийный уклон в системе правосудия.
Another worrying aspect was the politicization of judges and the party spirit which pervaded justice.

Кандидат, включенный в партийный список, является членом другой партии, участвующей в выборах;
If the candidate included in the party list is a member of any other party participating in the elections;

Партийный лозунг, который стал названием печатного издания, как нельзя лучше отвечает чаяниям и надеждам людей.
The party slogan, which became the edition's name, lives up to people's hopes and expectations to the fullest.

Если партия не представила партийный список или представленный партийный список не был зарегистрирован;
If it has failed to submit the party list or the submitted party list has not been registered;

Никола́й Никола́евич Кузьми́н( 3 апреля 1883- 8 февраля 1938)- советский военный и партийный деятель.
Nikolai Nikolayevich Kuzmin(Russian: Николай Николаевич Кузьмин)(3 April 1883- 8 February 1938) was a Soviet political and military leader.

Имея сегодняшний мощный партийный механизм, мы очень быстро должны придать новый размах стилю работы, о котором я сказал.
Possessing this powerful party mechanism, we should give a new impulse to the abovementioned line of action.

Подобно другим парламентским комитетам, партийный состав конференции отражает партийный состав палаты.
As with other parliamentary committees, the party composition of the Conference reflects that of the House.

Это можно рассматривать как неудовлетворительную оценку работы, потому что Жукееву нечего представить из внесенного им в партийный актив.
It can be considered as unsatisfying work results because Zhukeev has nothing to present in party assets.

Однако при этом необходимо соблюдать демократические принципы, партийный плюрализм, основные права человека и национальный суверенитет.
It must, however, observe democratic principles, party pluralism, basic human rights and national sovereignty.

Партийный конгресс не выбрал полный Центральный комитет, но вместо этого назначил' Партийный Комитет по Распространению и Формированию.
The party congress did not elect a full Central Committee, but instead appointed a Party Propagation and Formation Committee.

В октябре- ноябре 2014 г. был проведен республиканский общественно- партийный мониторинг адаптированных объектов и инклюзивных школ.
The republican public and party monitoring of adapted facilities and inclusive schools was held in October and November, 2014.