Примери коришћења Перечню на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Перечню дисциплин;
List of disciplines;Изменения к Перечню.
Changes to the List.Примечания к перечню веществ.
Footnotes related to the list of substances.Замечания по перечню.
Comments on the list.Ножки согласно перечню вариантов.
Legs according to the list of options.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сводный переченьконтрольный переченьподробный переченьпервоначального перечняориентировочный переченьдлинный переченьвсеобъемлющий переченьисчерпывающего перечняконтрольный перечень вопросов
следующий перечень
Више
Употреба са глаголима
обновленный переченьвключенных в переченьсодержится переченьприводится переченьпересмотренный переченьсодержит переченьподготовить переченьперечень не является
составить переченьвключенных в перечень лиц
Више
Употреба именицама
перечня вопросов
включения в переченьперечень стран
перечень преступлений
перечень пунктов
проект перечняответы на переченьперечень проектов
перечень решений
исключения из перечня
Више
К перечню резолюций добавить следующее.
To the list of resolutions, add the following.Ответы Китая по перечню вопросов.
Replies of China to the list of issues.Поправки к перечню разновидностей Германия.
Amendments to the list of varieties Germany.Поиск резюме по перечню рубрик.
CV search according to the list of items.Поправки к перечню разновидностей Южная Африка.
Amendments to the list of varieties South Africa.Редакционные замечания по перечню сокращений.
Editorial comments on the list of abbreviations.Примечания к перечню веществ в таблице С.
Footnotes related to the list of substances in Table C.Медицинская справка формы 086- у согласно Перечню.
Medical information form 086-у According to List.Таблица C, Примечания к перечню веществ, 9.
Table C, Footnotes related to the list of substances, 9.Поправки к перечню европейских внутренних водных путей.
Amendments to the list of European Inland waterways.Дискуссии по темам и неполному перечню вопросов.
Discussions on themes and non-exhaustive list of issues.Добавить к перечню подписавших следующих лиц.
Add Оценка аэропортов проводилась по перечню критериев.
Evaluation was carried out by airports list of criteria.К этому перечню символов относятся вышеупомянутые кавычки.
To this list of characters include the above quotes.Добавления к перечню директивных мандатов.
Следующие приемные сооружения должны быть добавлены к перечню.
The following reception facilities should be added to the list.База данных по перечню показателей международных учреждений;
Database on inventory of indicators of international agencies;Услуг в области культуры по перечню, утверждаемому Президентом;
Cultural services according to the list approved by the President.Iii обновленная информация о любых изменениях к расширенному перечню вопросов;
Iii Update on any revisions to extended set questions;Предложения по перечню сортов яблок INF. 4, неофициальный документ.
Proposals on the list of apple varieties INF.4, Informal document.По перечню контролируемых ингредиентов количественная информация отсутствует.
Quantitative information on the list of ingredients monitored is unavailable.Предложение по перечню разновидностей яблок INF. 4, неофициальный документ.
Proposals on the list of apple varieties INF.4, Informal document.При написании работы было использовано 18 литературных источников по перечню ссылок.
When writing work 18 references according to the list of links were used.Согласно этому перечню, последней датой платежа является 8 августа 1990 года.
The latest date of payment listed on the schedule is 8 August 1990.Пользователи могут просматривать информацию по перечню заглавий либо через дату публикации.
Users can either browse a list of titles or search via date of publication.
