LISTA на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Lista на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lista, señor.
Готово, сэр.
Bram, orden lista.
Брэм, заказ готов.
Estará lista en unas tres horas.
Будет готов часа через три.
¿Cuándo estará lista la cena?
Когда будет готов ужин?
¿Estas lista para tu primer fiesta Walker, Olivia?
Готова к первому празднику с Уокерами, Оливия?
¡Estación eléctrica lista, señor!
Электрический участок готов, сэр!
¿Quieres ser lista, o quieres ser popular?
Ты хочешь быть умной или ты хочешь быть популярной?
Me dijo que si me sentía lista, me apoyar¡a.
Он говорил мне, что если я почувствую, что готова, то он поддержит меня.
Ella es muy lista, es sólo que no lleva las gafas!
Она очень умная, просто она не носит свои очки!
¿este puesto para el que tu no me consideras lista o capaz?
На которую, как вы считаете, я не готова или не способна?
Cuando esté lista, Srta. Azuka.
Когда вы будете готовы, мисс Azuka.
Es lista, y es una belleza, y está llena de brío y fuego.
Она умна, красива. И полна ярости и огня.
Cuando esté lista, Sra. Parker.
Как только будете готовы, миссис Паркер.
Eres tan lista.¿Por qué no te presentas a las elecciones?
Ты такая умная. Почему бы тебе не баллотироваться?
Pero él piensa que soy lista, y divertida, y preciosa.
Но он считает меня умной, веселой и красивой.
Okay, lista para la cama. lavada la cara, cepillados los dientes.
Хорошо, я готова спать Лицо умыто, зубки почищены.
Su receta estará lista el viernes, señora.
Ваш рецепт будет готов в пятницу, мадам.
Es muy lista y divertida, pero está en el equipo de softball.
Она очень умная и забавная, но она в сборной по софтболу.
Es como decir que soy demasiado lista para el salario mínimo.
Будто я слишком умна для минимальной зарплаты.
Diana,¿estas lista para la misteriosa reunión con Fowler?
Диана, готова к таинственной встрече Фаулера?
Lo intenté. Intenté convencer a Noa. No estaba lista para escucharlo.
С Ноа, пытался ее убедить, но она была не готова выслушать.
Eres la chica más lista, la más guapa del planeta.
Ты же… Самая умная, самая красивая девушка на планете.
Estoy lista para estar juntos y seguir adelante con nuestra vida.
Я просто… хочу, чтобы мы были вместе, и готова двигаться дальше.
Eres la chica más guapa, lista y divertida de sexto grado.
Ты самая красивая, умная и веселая девочка в шестом классе.
Y si fueras lista, te mantendrías alejada de él, Kay.
И если ты умна Кей, то будешь держаться от него подальше.
De hecho, si es lista, se fue de la ciudad.
На самом деле, если она умна, она уже давно уехала из города.
Su suite no esta lista. pero alguien lo estuvo buscando.
Ваши апартамены еще не готовы… но кое-кто вас искал.
Roz Huntley es muy lista para haber pasado por alto todo esto.
Роз Хантли слишком умна, чтобы упустить все это.
Mira, eres una chica lista, pero tienes una mente indisciplinada.
Послушай, ты умная девочка, но у тебя недисциплинированный ум.
Me siento completamente… lista y… totalmente incapaz todo al mismo tiempo.
Я чувствую, что абсолютно готова и… совсем не готова одновременно.
Результатов: 55662, Время: 0.0848

Как использовать "lista" в предложении

Que tal, lista para otro crucero?!
Con área lista para Roof Garden.
Lista para disparar cuando hiciera falta.
Nombre: Super lista remota M3U (Opcional).
Casinos juegos gratis tragamonedas lista delicate.
Hemos creado una lista desde BonoCasino.
Lista muy incompleta, donde está ANAUCO?!
Autocastigo les gusta una lista de.
Podría hacer una lista más amplia.
cafe-maquinas para moler cafe Lista de.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский