Примеры использования Умнее на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Давайте будем умнее.
Гораздо умнее меня.
Значит, мы должны быть умнее.
Entonces seamos astutos.Намного умнее своего мужа.
Mucho más lista que su marido.Ты всегда была умнее меня.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
умный человек
умный парень
умная женщина
умная девочка
умный мальчик
самый умный человек
очень умный человек
умный ход
ты умный парень
умный дом
Больше
Ну, вы умнее, чем я.
Ты стал лучше, богаче, умнее?
Эволюция умнее, чем вы!
¡La Evolución es más lista que tú!Мэри умнее своей сестры.
Mary es más inteligente que su hermana.Думаешь, ты умнее меня, Уитон?
¿Crees que eres más listo que yo, Wheaton?Она умнее, чем вы думаете.
Ella es más inteligente de lo que crees.Все еще умнее нас обоих?
¿Aún es más inteligente que nosotros?Играл в покер. Стал беднее, но умнее.
Acabo de salir del póker, pobre pero más sabio.Намного умнее нас, я знаю.
Mucho más lista que nosotros. Lo sé.Последуем примеру Пэна и станем умнее.
Seguimos el ejemplo de Pan y empezamos a ser astutos.Дэйв не умнее тебя. Он идиот.
Dave no es más inteligente que tú.Ты на самом деле намного умнее, чем была я-.
En realidad eres mucho más lista de lo que yo era.Этот клоун умнее тебя. Слушайся его.
Es un payaso más sabio que tú.Иногда нужно драться… а иногда быть умнее.
Hay momentos para pelear y hay momentos para ser astutos.Люди умнее, чем ты думаешь.
La gente es más inteligente de lo que piensas.Императрица умнее, чем я ожидал.
La Emperatriz es más lista de lo que sospeché.Он там умнее всех, включая учителей.
Es más listo que cualquiera allí, incluyendo a los maestros.Хотя с другой стороны, возможно он умнее, чем ты думаешь.
Por otro lado, quizá sea más listo de lo que crees.Она гораздо умнее меня, хотя и не показывает это.
Ella es mucho más lista que yo, aunque no lo parezca.Вы умнее обычных солдафонов из ЮНИТ. Признаю.
Usted es más listo que los gruñones normales de la UNIT, se lo reconozco.Вы должны быть умнее меня, а я не чувствую этого.
Se supone que tú eras más listo que yo y no siento eso.Кто-то умнее, чем ты, и кто собирается повесить трубку.
Alguien más listo que tú, que está a punto de colgar.Это ты всегда была счастливее меня, умнее меня, и это ты была замужем.
Siempre has tenido que ser la feliz, la lista, la casada.Ты умнее и не такая жуткая, как Фрэнк, но Фрэнк лучше в.
Eres más listo y menos raro que Frank, pero Frank es mejor en.Полученные объекты были сильнее, быстрее и умнее обычных людей.
Synonyms are shown for the word 
