Примеры использования Más brillante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Se ve más brillante?
Они более блестящие?Pero soy una estrella más brillante.
Но я более яркая звезда.La hoja más brillante del bosque.
Самый яркий лист в лесу.Este es el cuarto más brillante.
Это самый яркий номер.Busca el objeto más brillante del cielo por encima de la luna.
Ищи самый яркий объект в небе, над луной.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
En el futuro lejano, el sol va a ser más brillante.
El hombre más brillante del mundo!
Он самый гениальный человек на земле!Bueno, la ciudad es la misma, sólo que más brillante.
Что ж, город все тот же, только ярче.Siempre has sido más brillante que yo.
Quizá era la luz, todo parecía más claro, más brillante.
Может быть, это был свет все стало чище, ярче.La estrella más brillante del cielo.
Ищите самую яркую звезду на небесах.Bueno, vamos a ver a cuyo fuego se quema más brillante,¿de.
Что ж, посмотрим, чье пламя горит ярче.Era la estrella más brillante del firmamento.
Она была самой яркой звездой на небе.Soy un hombre y acabo de encontrar la estrella más brillante de todas.
Я мужчина. И я нашел самую яркую из всех звезд.Eras la mujer más brillante que conocí jamás.
Ты была самой гениальной из всех известных мне женщин.Kate Middleton lo tiene, y yo tengo el pelo mucho más brillante.
У Кейт Мидлтон она есть, а у меня более блестящие волосы.Un quásar puede ser más brillante que una galaxia.
Сам квазар может быть ярче, чем вся галактика.Solo digamos que el futuro de alguien se hizo un poco más brillante.
Eres el químico más brillante que jamás he conocido.
Ты был самым выдающимся химиком, которого я знал.Nos preguntábamos si podría ser, ya sabes, un poco más brillante.
Нам было интересно, может ли это быть, ну знаете, немного поярче.Estoy buscando al mejor y más brillante de tu generación.
Я ищу лучшего и умнейшего из твоего поколения.El más brillante es un billón de veces más brillante que nuestro sol.
Самый яркий из них в триллион раз ярче нашего Солнца.Nuestra mejor y más brillante.
Es la mujer más brillante que tenemos en publicidad.
Она самая яркая наша реклама, которая есть в округе.Las flores eran de un rojo más brillante que ahora.
Цветы были более яркие, чем сейчас.No hay luz más brillante que Su Santidad, el papa Sebastian.
И нет света ярче, чем Его Святейшество, Папа Себастьян.Cuándo y cómo ver el planeta más brillante en el Sistema Solar.
Когда и как наблюдать самую яркую планету Солнечной системы.Quisiera la más brillante de las palabras la más justa de las palabras.
Мне нужно слово более яркое, чем яркость, Tendrás el blanco más brillante que alguna vez has visto.
У вас будет самая яркая жизнь. Такую, какую вы еще не видели.No es el criminal más brillante, y sus robos no son geniales.
Он не самый гениальный преступник, а его кражи не высокотехнологичные.
