Примеры использования Es más inteligente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es más inteligente?
Он умнее тебя?Bueno, usted es más inteligente que yo.
Es más inteligente que tú.
Он умнее тебя.Se supone que es más inteligente que yo.
Es más inteligente que el resto.
Он умнее остальных.
Люди также переводят
Nah, el consumidor es más inteligente que eso.
Нет, потребители умнее этого.Es más inteligente de lo que pensé.
Она умней, чем я думал.Quiere mostrarnos que es más inteligente que nosotros.
Хочет показать, что умнее нас.Es más inteligente que cualquiera de nosotros.
Она умнее любого из нас.Siempre cree que es más inteligente que todos.
Es más inteligente que todos nosotros juntos.
Он умнее всех нас вместе взятых.Pero el software también es más inteligente,¿no?
Программы тоже становятся смышленее, так?Ella es más inteligente que yo.
Она, э- э, умнее меня.Es más inteligente que todos nosotros juntos.
Она умнее нас всех, вместе взятых.Dave no es más inteligente que tú.
Дэйв не умнее тебя. Он идиот.Es más inteligente que el abusador promedio.
Он более умен, чем обычный злоумышленник.Cree que es más inteligente que nosotros.
Она считает себя умнее нас.Es más inteligente de lo que creí.-¿Qué quieres?
Вы умнее, чем я думала…- Чего ты хочешь?La gente es más inteligente de lo que piensas.
Люди умнее, чем ты думаешь.Es más inteligente que yo, sabe cómo ocultarse.
¿Aún es más inteligente que nosotros?
Все еще умнее нас обоих?Es más inteligente que yo más exitosa y mucho más linda.
Круто.- Она умнее меня, более успешна, намного привлекательнее.Mary es más inteligente que su hermana.
Мэри умнее своей сестры.Ella es más inteligente de lo que crees.
Она умнее, чем вы думаете.Pero es más inteligente y tierno y cariñoso.
Только он еще умнее, добрее и милее.Bueno, es más inteligente de lo que creía.¡Dispérsense!
Отлично, Вы умнее, чем я думала.--!No, es más inteligente que muchos de aquí en conjunto.
Нет, он умнее, чем все в этом городе вместе взятые.Este Doctor es más inteligente que un pez para que usted pueda atraparlo.
¿Saben? Es más inteligente que ustedes y más afortunado que ustedes.
Он… он умнее вас, и (Risas) Maggie es más inteligente que nuestras herramientas más avanzadas.
( Смех) Мэгги сообразительнее самых продвинутых средств проектирования.
