ГОТОВ на Испанском - Испанский перевод

• está dispuesto
• listo
• está preparado
• está lista
• listo para
• está dispuesta
• estaba dispuesto
• estoy dispuesto
• estoy preparado
• estás preparado
• listos
• está preparada
• estaba lista
• estoy lista
• están listas

Примеры использования Готов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Готов.
Listos.

Не готов.
No estoy preparado.

Готов, Скотти.
Listos, Scotty.

Привет, готов идти?
Ey,¿listo para irnos?

Готов идти, сэр.
Listo para irme, señor.

Я тоже готов.
Yo también estoy preparado.

Готов, Карлос?
¿ Estás preparado, Carlos?

Рулевой готов, капитан.
Control listo, Capitán.

Готов к переправке.
Listos para el transporte.

Братан. Готов детишек завести?
Hermano,¿listo para hacer bebés?

Готов спасти пару жизней?
¿Listo para salvar vidas?

Уверен, что готов к этому?
¿Seguro que estás preparado para esto?

Готов продолжить, солдат?
¿Listo para seguir, Soldado?

Что он готов к использованию.
El vendedor dijo que estaba lista para usar.

Готов разместить пост и… опубликовать.
Listo para ponerlo online y… publicado.

Итак… кто готов к первой игре?
Bueno… ¿quién está preparada para el primer juego?

Кто готов к уик-энду у папы?
¿Quién está lista para el gran fin de semana con papá?

Ладно, кто готов начать встречу?
Vale,¿quién está lista para que comience la reunión?

И готов лично во всем разобраться.
Y estás preparado para enfrentarte a los problemas de tu empresa con decisión.

Ужин еще не готов, может присядем?
La cena aún no está preparada,¿os gustaría sentaros?

Ну я не готов дать вам шанс на третий удар.
Bueno, yo no estoy preparado para darte una tercera oportunidad.

Ты уверен, что готов на это сегодня?
¿Estás seguro de que estás preparado para esto hoy?

Император готов предложить королю свою поддержку.
El Emperador está preparado para ofrecerle al Rey su apoyo.

Я понимаю, что ужин готов, когда срабатывает датчик дыма.
Sé que la cena está lista cuando salta la alarma de humo.

Обед готов, но ты оделся… Ты куда-то уходишь?
La cena está lista, pero por como estás vestido,¿vas a algún lado?

Что ж, знаете, я готов поучаствовать в аукционе.
Bueno, ya sabes, estoy preparado para incorporarme a la puja.

Ужин готов, я приготовила нам нечто особенное на вечер пятницы:.
La cena está lista, y he hecho algo muy especial por ser viernes:.

Вейврайдер готов отвезти нас обратно в 2016.
La Waverider está lista para llevarnos de vuelta al 2016.

Мне нужно учитывать, готов ли мой клиент к некурируемым визитам.
También debo considerar si mi clienta está lista para visitas sin supervisión.

Я эмоционально не готов, чтобы Майк увидел меня в старой одежде.
No estoy preparado emocionalmente para que Mike me vea repitiendo ropa.