Sta znaci na Engleskom ПЕРХОТЬ - prevod na Енглеском

• dandruff
• dander

Примери коришћења Перхоть на Руском и њихови преводи на Енглески

Как и перхоть.
So was dandruff.

Гниды были как перхоть.
Nits were like dandruff.

У тебя перхоть.
You have got dandruff.

Перхоть, как от собаки?- Да,?
Dander, like from a dog?

У тебя что, перхоть в бороде?
I wouldn't… You have dandruff in your beard?

Перхоть и крошки в бороде.
Dandruff and crumbs in the beard.

У него дикая аллергия на лошадиную перхоть.
He's deathly allergic to horse dander.

Я низкий, и иногда у меня перхоть в бороде.
I'm short and occasionally have dandruff in my beard.

Сыплет вам на голову разгадки, как перхоть.
Drops clues on your head like dandruff.

И моя перхоть, она словно снежинки на всем.
And my dandruff flakes, they just rain snow everywhere.

Избыточная кератинизация кожи головы и перхоть.
Excessive keratinization of the scalp and dandruff.

И не надо плевать в него, сыпать перхоть и подкладывать скрепку!
And don't spit in it or put in dandruff or staples!

Итак, я почистил челюсть Ребекки, и обнаружил перхоть.
So, I swabbed Rebecca's mandible; I found dander.

Кешью, пиницилин и кошачью перхоть, чем бы, черт побери, это ни было.
Cashews, penicillin, and cat dander, whatever the hell that is.

Кожу головы не раздражает, не вызывает перхоть.
It does not irritate the scalp, does not cause dandruff.

Пиритион цинка и глина устраняют перхоть и предотвращают ее повторное появление.
The zinc pyrithione and the clay remove the dandruff and prevent it from further recurrence.

Они выглядят как желтоватая, белая или коричневая перхоть.
They look like yellowish, white, or brown dandruff.

Дом пыли, частицы пыли клещей, плесени, кошка и собака перхоть и латекса пыли.
House dust that include dust mite particles, mold spores, cat and dog dander and latex dust.

Регулирует работу сальных желез, устраняет перхоть.
Regulates the sebaceous gland function, which eliminates dandruff.

Эффективно удаляет перхоть и восстанавливает микрофлору кожи головы, уменьшает зуд, раздражение и шелушение кожи.
Efficiently removes dandruff and restores the scalp microflora, what avoids having itchness, irritation and flacking off.

Кожа головы покрылась волдырями и стала больной, и перхоть появилась.
The scalp blistered and became sick, and dandruff appeared.

Устраняется ряд накожных заболеваний: угревая сыпь, прыщи, крапивная сыпь, перхоть.
Eliminates a number of skin diseases: acne, acne, urticaria, dandruff.

Для сухой формы себореи характерны перхоть и угри.
The dry form of seborrheic dermatitis is characterized by the dandruff and acne.

Шампунь нежно моет волосы, очищает кожу головы от загрязнений и устраняет перхоть.
Shampoo gently cleanses the hair, cleanses the scalp from dirt and eliminates dandruff.

Кроме того, они очищают воздух в помещении- удаляют не только такие аллергены, как перхоть домашних животных, пыльцу, плесень и пыль, но также и неприятные запахи.
In addition, they purify the air in the room- removing not only such allergens as pet dander, pollen, mold and dust, but also various unpleasant odor.

Мы говорили о том, что у меня аллергия на грецкие орехи, а у тебя- на кошачью перхоть?
We-- we talked about how I'm allergic to walnuts, and you're allergic to cat dander.

И, Дженна, тебе надо подстричь свою башку, дорогуша, потому что либо у тебя завелись вши, или перхоть, или официант постругал свежий пармезан на твои плечи.
And, Jenna, you need to shave that big head, girl,'cause either you got the lice or the dandruff, or a waiter shaved fresh parmesan on your shoulders.

Amp; uuml; Приносит значительные изменения в удаления волос проблем как зуд, раздражение, шелушение и перхоть.
Ü Brings significant change in the removal of hair issues like itching, irritation, flaking and dandruff.

Недавно заболеваемость многолетние аллергический конъюнктивит также возросло из-за распространенности пыль, перхоть домашних животных, плесени и других экологических загрязнителей в воздухе.
Recently, the incidence of perennial allergic conjunctivitis has also risen due to prevalence of dust, pet dander, mold and other environmental pollutants in the air.

Представляет собой химически синтезированный ингредиент, который борется с грибком( Malassezia), вызывающим перхоть.
This chemically synthesised ingredient fights the yeast(Malassezia) which plays an important role in the formation of dandruff.