Sta znaci na Engleskom ПЕШЕК - prevod na Енглеском

• pawns

Примери коришћења Пешек на Руском и њихови преводи на Енглески

Восемь пешек.
Eight pawns.

Они используют нас как пешек.
They're all using us as pawns.

Пять пешек за коня- это слишком много.
Five pawns for a Knight is too much.

Ты одна из ее пешек.
You're one of her pawns.

Все остаются теми, кем были… кроме пешек.
Everything stays who he is… except for the pawns.

Именно это превращает пешек в королей.
Those are the things that turn players into kings.

Деньги просто не могут удовлетворить нас как пешек.
The Capital can't just treat us like pawns.

Вот те вещи, которые превращают пешек в королей.
Those are the things that turn players into kings.

Система пешек также предоставляет возможности социальной сети.
The pawn system also features social networking features.

Я- не одна из Ваших пешек.
I'm not one of your foot soldiers.

Привлеките еще двух пешек с помощью Suasion продайте предметы за большее количество денег.
Recruit two other pawns with Suasion sell items for more.

Использовал двух невинных тинейджеров как пешек в своей игре?
Using two innocent teenagers as pawns in your sick game,?

Если хочешь взять короля, пожертвуй парой пешек.
You want to take down the king, you got to sacrifice a couple of pawns.

Черные попытались откупиться парой пешек, но это не помогло.
Black tried to buy off a couple of pawns, but it didn't help.

Наших пешек, считающих себя свободными, просветителей нашей темной эпохи.
Our pawns, who keep considering themselves as free ones, educators of our dark era.

Но тем хуже для тебя и твоих пешек, которые так и не научились любить!
To the worse for you and your pawns, who still haven't learned of how to love each other!

Студент, проявивший самоотверженность, трудолюбие, осмелившийся говорить за всех пешек в этом мире.
A student who has shown dedication, hard work, and the audacity to speak up for the pawns in this world.

Задача: съесть как можно больше пешек и различных бонусов, при этом, не попасться самому на съед….
Objective: to eat as many pawns and various bonuses, thus, do not get caught in the most eaten.

Фигуры начинают двигаться сами по себе, и одна из пешек падает на пол- одновременно в реку.
The chess pieces begin to move by themselves, and one of the pawns falls on the floor.

Таким образом она защищает одну из<< пешек>>, которых она использует в своей преступной кампании против Кубы.
It was thus protecting one of the pawns in its criminal campaign against Cuba.

У каждого игрока 16 фигур- один король, один ферзь, две ладьи, два слона, два коня и восемь пешек.
Each player begins with 16 pieces: one king, one queen, two rooks, two knights, two bishops, and eight pawns.

Ради спасения короля белым пришлось отдать несколько пешек, и через несколько ходов вьетнамская шахматистка сложила оружие.
To save her king, Vietnamese player had to give up several pawns, and after a few moves White capitulated.

Этот термин почти всегда используется во множественном числе, чтобы определить группу из двух или более таких пешек.
The term is almost invariably used in the plural to define a group of two or more such pawns.

Шахматист: конечно надо считать когда и сколько материала- пешек, фигур- ты выиграешь в результате того или иного хода.
Chessplayer: sure one must calculate in advance how much material gains- pawns and figures- may result from a move.

Наслаждайтесь этот новый способ играть Parcheesi- либо видел на стадии, на которой освободить эту битву пешек.
Enjoy this new way of playing Parcheesi ever seen on a stage in which release this battle of pawns.

А в это время палестинское руководство использует беженцев в качестве пешек вместо того, чтобы заняться улучшением их жизни.
Meanwhile, the Palestinian leadership was using the refugees as political pawns rather than working to improve their lives.

Впрочем, положение остается примерно равным, но тут белые допустили принципиальную ошибку: начали плохо подготовленное надвижение своих пешек.
However, the situation remains about equal, but White made a fundamental mistake: started poorly prepared atruss their pawns.

Правительства должны прилагать все усилия к тому, чтобы дети не использовались в качестве<< пешек>> во время вооруженных конфликтов.
Governments must make every possible effort to ensure that children are not used as pawns in armed conflict.

В Великобритании Пешек был главным дирижером Королевского ливерпульского филармонического оркестра с 1987 по 1998 год, и в настоящее время имеет звание дирижера- лауреата.
In the UK, Pešek was music director of the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra(RLPO) from 1987 to 1998, and now holds the title of conductor laureate.

Движок The King позволяет пользователям создавать новые стили игры, также называемые« персоналиями», путем настройки нескольких десятков различных параметров, такими как Безопасность Короля, Слабость Пешек, Случайностями, Мобильностью и прочими.
The King engine allows users to create new playing styles, also called"personalities", by manipulating several dozen different settings, such as King Safety, Pawn Weakness, Randomness, Mobility and others.