Sta znaci na Engleskom ПОДВЕЗТИ МЕНЯ - prevod na Енглеском

• you drive me
• me a ride
• give me a lift
• drop me off

Примери коришћења Подвезти меня на Руском и њихови преводи на Енглески

Можешь подвезти меня?
Can you drive me?

Подвезти меня к дому?
Could you drive me down?

Ты можешь подвезти меня.
You can drive me.

Подвезти меня до дома.
Give me a lift to the house.

Можете подвезти меня домой?
Could you drive me home?

Ты же сам предложил подвезти меня.
You offered me a ride.

Можешь подвезти меня кое-куда?
Can you drive me somewhere?

Я просила соседа подвезти меня.
My neighbour brought me there.

Ты можешь подвезти меня домой.
You can give me a ride home.

Он любезно предложил подвезти меня.
He was kind enough to offer me a ride.

Он предложил подвезти меня в центр.
He offered me a ride downtown.

Можешь подвезти меня хотя бы домой?
Could you at least drive me home?

Ник, ты можешь подвезти меня до дома?
Nick, could you give me a ride home?

Можешь подвезти меня после волейбола?
After volleyball, can't you drive me?

Ты не можешь подвезти меня в театр?
Um… can you give me a ride to the theater?

Можешь подвезти меня до Елисейского парка?
Could you drive me to Elysian Park?

Я знаю, но ты можешь подвезти меня.
I know. But you can drop me off.

Ты можешь подвезти меня до моей машины?
Can you give me a ride to my car?

Послушай, можешь подвезти меня домой?
Tell me Could you drive me home?

Ты бы мог подвезти меня после чая.
You could give me a lift home after this brew.

Вы не могли бы подвезти меня?
Uh, I need--I need a ride, if you're willing?

Ты не мог бы подвезти меня туда и обратно?
Would you mind driving me there and back?

Возможно, вы могли бы подвезти меня к стене?
Perhaps you could drop me off at the wall?

Эта миссия: подвезти меня или доставить крабов?
In giving me a ride or delivering crabs?

Спроси, может ли она подвезти меня?
What I want to ask is, you think she would give me a ride?

Ты не могла бы подвезти меня к их дому?
Do you think you could give me a ride over to their house?

Если все сделаешь- я позволю подвезти меня.
Finish it all, and I will let you drive me.

Ты ведь сам хотел подвезти меня, помнишь?
I mean, you're the one who wanted to pick me up, remember?

Вы не могли бы подвезти меня до железнодорожной станции?
You couldn't drive me to the nearest railway?

Как галантно, предложить подвезти меня в город.
How gallant of you, to offer me a ride to the city.