Примери коришћења Поддержка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поддержка в 2014 году.
Backstopping in 2014.Техническая поддержка.
Technical backstopping.Поддержка полевых операций.
Backstopping field operations.Расширенная поддержка EMC Data Domain.
Enhanced EMC Data Domain support.Поддержка до и во время пребывания.
Assistance before and during your stay.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
полевой поддержкифинансовую поддержкусвою поддержкуполную поддержкунеобходимую поддержкумеждународной поддержкиматериально-технической поддержкитехническая поддержкаадминистративной поддержкигосударственной поддержки
Више
Употреба са глаголима
оказывать поддержкупродолжать оказывать поддержкувыразили поддержкуявляется поддержкаподтверждает свою поддержкунуждаются в поддержкеоказывается поддержкаоказывать финансовую поддержкудобавлена поддержкапользуется поддержкой
Више
Употреба именицама
оказание поддержкиподдержки миссии
уровня поддержкигруппа поддержкипомощь и поддержкуподдержке правительства
поддержку осуществления
поддержке развития
поддержке секретариата
программы поддержки
Више
Рекомендация 4: Техническая поддержка.
Recommendation 4: Technical backstopping.Поддержка посредством цифровых входов видео.
Supported on digital inputs Video.Региональные менеджеры- Техническая поддержка.
Regional Managers- Technical Support.Финансовая поддержка для продвижения бизнеса.
Financial support for business promotion.Поддержка протоколов SSL, DDNS viewnetcam, RFC2136.
Supports SSL, DDNS viewnetcam, RFC2136.Социальная поддержка и развитие сотрудников;
Social support and development of employees;BRICS Business Magazine Информационная поддержка.
BRICS Business Magazine Information Support.Требуется поддержка при выполнении большинства задач.
Requires assistance with most tasks.Поддержка развития системы социальной защиты.
Support to Social Protection System Development.”.Разрядная поддержка для RapidManual и RapidLearning.
Bit support for RapidManual and RapidLearning.Поддержка Intel Extreme Memory Proile( XMP) 1. 3/ 1. 2.
Supports Intel Extreme Memory Proile(XMP) 1.3/ 1.2.Логистическая поддержка и координация на площадке клиента.
Logistics assistance and on site coordination.ICE: поддержка сложных и требовательных проектов.
ICE: Supporting Complex and Demanding Projects.Пуск> Программы> SmartPTT>Удаленная поддержка.
Start> Programs> SmartPTT>Remote Assistance.Поддержка развития и реформ медиа законодательства;
Support the development and reform of media legislation;Финансирование и поддержка специальных политических миссий.
Funding and backstopping of special political missions.Поддержка при введении системы качества по коду- ASME;
Assistance in implementing QMS based on the ASME Code;Содействие при запуске и поддержка на начальном этапе эксплуатации.
Start-up and initial operating phase assistance.Поддержка фармацевтического производства и инноваций.
Supporting pharmaceutical manufacturing and innovation.Добавлена поддержка E2600, C3350 и E2652 телефонов Samsung.
Added support for E2600, C3350 and E2652 Samsung mobiles.Поддержка самой надежной и мощной спутниковой сети.
Supported by the most robust and powerful satellite network.Развитие и поддержка промышленных и потребительских компаний.
Developing and supporting industrial and consumer companies.Поддержка широкого диапазона видео устройств ввода;
Wide range of video input devices supported by the application;Известным писателям ипоэтам оказывается поддержка со стороны государства, Дм.
Famous writers andpoets are supported by the state, Dm.Поддержка также предоставляется на основе двусторонних соглашений.
Assistance is also provided under bilateral arrangements.
