Sta znaci na Engleskom ПОДКЛЮЧЕНИЮ - prevod na Енглеском

• connection
• connectivity
• hook-up
• connections
• wiring
• to be connected

Примери коришћења Подключению на Руском и њихови преводи на Енглески

Услуги по подключению к электросетям.
Revenue from grid connection.

СТМ- 3500М установлен и готов к подключению.
STM-3500M installed and ready for connection.

Скачать инструкцию по подключению к САN- шине.
Download guide on connection to the CAN bus.

С инструкцией по подключению можно ознакомиться здесь.
The connection mannual can be found here.

При поддержке ведущих партнеров по подключению, в том числе.
Powered by leading connectivity partners, including.

Инструкция по подключению внешних дозаторов.
Connection instructions for external dosing devices.

Тщательно соблюдайте инструкцию по подключению к электросети.
Carefully obey the instructions for electrical connections.

Разрешить подключению использовать инкапсуляцию нуля.
Allow the connection to use null encapsulation.

Исполнители: инженер по подключению и настройке оборудования.
Artists: Engineer on connection setups and equipment.

Обратитесь к руководству по установке программного обеспечения и подключению USB.
Refer to the software installation and USB connection guide.

Исполнители: инженер по подключению и настройке оборудования.
Performers: Engineer on connection setups and equipment.

Инструкция по подключению к реальному счету и изменению пароля.
Instructions on how to connect to a real account and changethe password.

Подключение к интерфейсу ir- PCB идентично подключению к контроллеру X8I.
The‘ir-PCB' connections are identical to the X8I.

Общие указания по подключению ваших сателлитных громкоговорителей.
General notes on connecting your heco satellite speakers.

Когда индикатор Wi- Fi начнет светиться синим цветом, это означает, что накопитель готов к подключению.
When the Wi-Fi LED turns blue, the drive is ready for a connection.

Скачать инструкцию по подключению камеры заднего вида для Volkswagen.
Download connection instructions for rear view camera for Volkswagen.

Пожалуйста, используйте прибор в соответствии с инструкциями по подключению и эксплуатации.
Please use the instrument according to the instructions for wiring and operation.

Технические консультации по подключению к объектам инфраструктуры ПЛП.
Technical consultations on connection to the ILP infrastructure facilities.

Запустите приложение DJI GO и следуйте инструкциям по подключению Osmo Mobile.
Launch the DJI GO app and then follow the instructions to connect to the Osmo Mobile.

Затем следуйте указаниям по подключению устройства, отображаемым на экране.
Then, following the instructions for connecting your device on the screen.

Одним из таких критериев он назвал эффективность процедур по подключению к энергосетям.
One of these criteria, he called the efficiency of procedures for connecting to the grid.

Скачать инструкцию по подключению навигационного блока к мультимедийным центрам JVC.
Download manual of navigation box connection to JVC multimedia receivers.

Исполнители: монтажная бригада( 3 человека), инженер по подключению и настройке оборудования.
Artists: installation crew(3 people), an engineer for connecting and configuring equipment.

Он полностью готов к подключению, что обеспечивает его быстрый ввод в эксплуатацию.
It is completely ready for connection, which guarantees speedy commissioning.

Он отметил, что на данном этапе устраняются замечания Ростехнадзора по подключению НПЗ.
He noted that comments are eliminated at this stage of Rostekhnadzor on connection of oil refineries.

Если изделие готово к подключению, на нем появится информационный экран.
When the product is ready for the connection, an information screen appears on the product.

Однако процедуры для возмещения соответствующих расходов по подключению не стандартизированы.
However, the procedures for reimbursing the qualifying costs for connecting are not standardised.

Работы по установке и подключению к электросети должны выполняться квалифицированными специалистами.
Installation and electrical connections must be performed by qualified professionals.

Европейский Союз заявил о готовности Азербайджана к подключению к программе eTwining.
The European Union stated about Azerbaijan's readiness to be connected to the eTwining program.

Прибор готов к подключению в распределительную систему горячего водоснабжения KPV 25, DDV 25, DDV 32.
Wired ready for assembly in the hot water distribution system KPV 25, DDV 25, DDV 32.