Примери коришћења Подраздел на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подраздел IV.
Subsection IV.См. подраздел 11.
See sub-appendix 11.Подраздел III.
Subsection III.Потенциальный подраздел.
Potential Sub-Heading.Подраздел VII.
Subsection VII.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
новый подразделданному подразделунастоящем подразделе
Употреба именицама
соответствии с подразделомотношении подраздела
Исключить этот подраздел.
Delete this sub-section.Подраздел VII.
SUB-Appendix VII.VU. CHR см. подраздел 11.
VU. CHR see sub-appendix 11.Подраздел 3 гласит.
Sub-Section 3 reads.Включить следующий новый подраздел.
Insert the following new sub-section.Подраздел iii- пиктограммы 229.
SUB-Appendix III- Pictograms 151.Раздел II, подраздел В" Классификация.
Section ІІ, subsection В"Classification.Подраздел i- словарь данных 93.
SUB-Appendix I- Data dictionary 57.Исключить подраздел 2 вставка 11 и пункты 47 и 48.
Delete subsection 2 box 11 and paras. 47 and 48.Подраздел v- индикация на дисплее 253.
SUB-Appendix V- Display 169.Завершу данный подраздел еще одной цитатой Н. Бурдо.
Let me finish this subsection with another quote by N.Подраздел 8. 1. 4 и часть 1 ДОПОГ.
Sub-section 8.1.4 and Part 1 ADR.Соединенные Штаты источник:40CFR63, подраздел EEE," Стандарты замещения.
United States Source:40CFR63 Subpart EEE,"Replacement standards.Подраздел iv- распечатка данных 233.
SUB-Appendix IV- Printouts 155.В пункте 2. 2. 51. 1. 2 после" O3 Изделия" включить следующий новый подраздел.
In 2.2.51.1.2, after"O3 Articles", insert the following new subdivision.Подраздел 6. 2 является прежним пунктом 49 b.
Sub-heading 6.2 was para. 49 b.В пункте 2. 2. 8. 1. 2 после" C11 Изделия" включить новый подраздел.
In paragraph 2.2.8.1.2, after"C11 Articles", insert the following new subdivision.Подраздел 6. 3 является прежним пунктом 49 с.
Sub-heading 6.3 was para. 49 c.FDA Соответствие Данный продукт соответствует требованиям DHHS Правило 21 CFR, подраздел J.
FDA Compliance This product complies with DHHS Rule 21 CFR, Subchapter J.Подраздел vi- внешние интерфейсы 255.
SUB-Appendix VI- External interfaces 171.Нефтеперерабатывающие заводы- C. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел J и подраздел Ja;
Petroleum Refineries- 40 C.F.R. Part 60, Subpart J, and Subpart Ja;Подраздел 5. 4. 3. 4 Письменные инструкции.
Sub-section 5.4.3.4 Instructions in writing.Нефтеперерабатывающие установки- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел J и подраздел Ja;
Petroleum Refineries-- 40 C.F.R. Part 60, Subpart J and Subpart Ja;Подраздел по действиям развивающихся стран.
Subsection on actions by developing countries.В пункте 2. 2. 61. 1. 2 после" T9 Другие токсичные вещества" включить следующий новый подраздел.
In 2.2.61.1.2, after"T9 Other toxic substances", insert the following new subdivision.
