Sta znaci na Engleskom ПОДРОБНЫЙ ДОКЛАД - prevod na Енглеском

• long-form report
• comprehensive report
• in-depth report
• extensive report
• thorough report
• detailed report
• full report
• detailed presentation
• lengthy report
• detailed paper

Примери коришћења Подробный доклад на Руском и њихови преводи на Енглески

Подробный доклад Комиссии ревизоров.
Long-form report of the Board of Auditors.

Каждая подгруппа подготовила подробный доклад.
Each subgroup prepared a detailed report.

Подробный доклад одного вспомогательного органа.
In-depth report from a Subsidiary Body.

Сэр, они подготовили подробный доклад о" Худыше.
Sir, they have prepared a detailed presentation on Thin Man.

Подробный доклад будет представлен отдельно.
A detailed report will be made available separately.

По каждому предложению подробный доклад должен включать.
For each proposal, the detailed report should include.

Подробный доклад содержится в документе A/ AC. 105/ 688.
Detailed report contained in A/AC.105/688.

ИКАО представила подробный доклад с изложением своих выводов.
ICAO sent a detailed report containing its conclusions.

Подробный доклад содержится в докумен- те А/ АС. 105/ 709.
Detailed report contained in A/AC.105/709.

Недавно был опубликован подробный доклад Buse et al., 2003.
A detailed report was published recently Buse et al., 2003.

Подробный доклад содержится в документе A/ AC. 105/ 678.
Detailed report contained in document A/AC.105/678.

Далее в нем содержится подробный доклад об осуществлении программ.
It further contains a detailed report on programme delivery.

Подробный доклад содержится в докумен- те А/ АС. 105/ 706.
Detailed report contained in document A/AC.105/706.

Секретариату следует представить подробный доклад по этому вопросу.
The Secretariat should submit a detailed report on that subject.

Подробный доклад содержится в документе А/ АС. 105/ 783.
A detailed report is contained in document A/AC.105/783.

Ожидается, что подробный доклад будет подготовлен для июньской сессии 2007 года.
A detailed report is expected for the June 2007 session.

Подробный доклад должен быть представлен в январе 1996 года.
A detailed report was to be presented in January 1996.

В следующем году должен выйти подробный доклад о техническом сотрудничестве.
A detailed report on technical cooperation is due next year.

Наш подробный доклад сопровождается аналитической запиской.
This in-depth report is accompanied by a policy brief.

Комитет принял к сведению подробный доклад, представленный правительством.
The Committee noted the detailed report provided by the Government.

Подробный доклад содержится в докумен- те A/ CONF. 184/ PC/ 2.
Detailed report contained in document A/CONF.184/PC/2.

Г-н ТАН Чэньюань высказывает признательность делегации за ее подробный доклад.
Mr. TANG Chengyuan commended the delegation for its detailed report.

Подробный доклад о результатах финансовой деятельности, 1998- 1999 годы.
Detailed report on financial performance, 1998-1999.

Позвольте мне воздать Генеральному секретарю должное за его подробный доклад.
Allow me to congratulate the Secretary-General on his extensive reports.

Следует просить Комиссию представить подробный доклад по этому вопросу.
The Commission should be requested to present a detailed report on the matter.

Подробный доклад по этому вопросу был также представлен гражданским обществом.
A detailed report in this regard has also been submitted by civil society.

Комитет приветствует подробный доклад, представленный в срок Украиной.
The Committee welcomes the detailed report submitted on time by Ukraine.

Подробный доклад содержал в себе показания очевидцев и раненых.
The detailed report contained the testimony of eyewitnesses and the wounded.

Делегации просили представить им подробный доклад по вопросу о закупках для миротворческих операций.
A detailed report on peacekeeping procurement was called for.

Подробный доклад о последующей деятельности см. в А/ 57/ 40, том I, пункты 223- 256.
See for a detailed report of follow-up activities A/57/40, Vol. I, par. 223-256.