Sta znaci na Engleskom ПОДРЯДЧИКОВ - prevod na Енглеском

• contractors
• vendors
• contractor
• vendor

Примери коришћења Подрядчиков на Руском и њихови преводи на Енглески

От подрядчиков.
From vendors.

Лу не нанимал подрядчиков.
Lou wouldn't pay a contractor.

Участие подрядчиков и контроль 13- 16 9.
Vendor involvement and oversight.

И разложила счета подрядчиков.
And I organized the contractor bills.

Нужно проверить подрядчиков в ЕГРПОУ.
You need to check the contractors in EDRPOU.

Проведение официальной оценки подрядчиков.
Conduct of formal vendor evaluations.

Услуги подрядчиков, связанные с оперативными процедурами.
Operation procedures contractor services Consultancies.

Отсутствие процедур оценки работы подрядчиков.
Lack of contractor evaluation procedures.

Подкуп со стороны поставщиков( подрядчиков) Статья 21.
Inducements from suppliers or contractors Article 21.

Приглашаем к сотрудничеству поставщиков и подрядчиков.
We invite suppliers and contractors.

Обеспечение безопасности сотрудников и подрядчиков нашей компании.
Ensure the safety of our employees and contractors.

Поиск ответственных и квалифицированных подрядчиков.
Search of the responsible and qualified contractors.

Определение подрядчиков для выполнения различных видов работ;
Contractors Identification to perform various types of work.

Введена система оценки подрядчиков.
A system for contractor evaluation has been introduced.

Снабжение подрядчиков в соответствии с правилами снабжения ЕБРР.
Procurement of contractors according to EBRD procurement rules.

Была внедрена система оценки подрядчиков.
A system for contractor evaluation has been introduced.

Решение проблем через организации подрядчиков и наемных работников.
Solving problems through contractor and workforce organisations.

Администрирование и координация работы подрядчиков.
Coordination and administering of contractors operations.

Напрямую или через сторонних подрядчиков, особым образом уполномоченных нами.
Directly or through third party contractors specifically authorized by us.

Мы также можем порекомендовать вам дизайнеров или подрядчиков.
We also can recommend designers or contractors.

Наличие ограждения, количество входов, состав подрядчиков, прилегающая территория и т. п.
Existing fences, number of entrances, adjoining territory, contractors etc.

Оценка практики трудовых отношений поставщиков и подрядчиков 24.
Supplier and Contractor Assessment for Labor Practices 24.

A1. 1. 6 Анализ рынка потенциальных подрядчиков в рамках разработки стратегии развития.
A1.1.6 Analyze potential contractors as part of shaping development strategy.

Библиотека нефтегазодобытчика и его подрядчиков Service.
Neftegazodobytchika library and its contractors Service.

Поэтому Интерьер- Идея рекомендует только проверенных подрядчиков.
Therefore, Interior-Idea recommends only proven contractors.

Контроль деятельности организаций- подрядчиков, осуществляющих строительство;
Control over activities carried out by contractor organizations involved in construction;

Другие общие для всех проблемы были связаны с использованием услуг подрядчиков.
Other common themes related to the use of contractor services.

Они могут исходить от коллег, начальников, поставщиков, подрядчиков или клиентов.
It may come from co-workers, supervisors, suppliers, contractors or clients.

Некоторые компоненты Теннесси потребуют привлекать и оплачивать подрядчиков.
Several components of Tennessee will also require paid outside contractors.

Проведение оценки 23 потенциальных авиационных подрядчиков и инспекций эффективности контроля за качеством.
Aviation vendor assessment and quality assurance inspections.