Sta znaci na Engleskom ПОДЧЕРКИВАНИЕ - prevod na Енглеском

• emphasis
• underscore
• underline
• underlining
• emphasizing
• stressing
• highlighting
• emphasize
• underlined
• underscoring
• underscores

Примери коришћења Подчеркивание на Руском и њихови преводи на Енглески

Подчеркивание добавлено.
Emphasis added.

Снять подчеркивание.
Delete the underlining.

Подчеркивание будет снято.
The underlining will be deleted.

Превратите одну букву в подчеркивание.
Turn one of your letters into an underline.

Подчеркивание"_" тоже считается буквой;
The underscore''_'' counts as a letter;

Знаки: дефис(-), точка(.), подчеркивание.
Characters: hyphen(-), period(.), underscore.

Подчеркивание ссылок- традиция сайтов.
Underlining links is a tradition for websites.

В окончательном тексте подчеркивание будет снято.
In the final text, the underlining would be removed.

Подчеркивание или дефис в URL лучше для SEO?
Underscores or dashes- what is better in URL for SEO?

Вообще-то удалить подчеркивание ссылок очень просто.
It is very simple to remove the underlining of links.

Подчеркивание в вышеприведенных конвенциях сделано составителем.
Emphasis in the above Conventions were added.

В некоторых шрифтах смотрится как одно длинное подчеркивание.
In some fonts it looks like one long underscore.

Подчеркивание роли прав человека в национальном развитии;
Emphasize the role of human rights in national development;

Недоступные символы отображаются как“_” подчеркивание.
Unavailable characters are displayed with the“_” underscore.

В рамках финансового механизма подчеркивание добавлено.
Within the framework of the financial mechanism: emphasis added.

Имя пакета и версия разделены символом подчеркивание.
Package name and version are separated by the character underscore.

Обычный вопрос- как удалить подчеркивание ссылок?
A frequently asked question is how to remove the underlining of links?

Подчеркивание означает, что страна ратифицировала Конвенцию.
Underlined country name denotes ratification of the Convention.

Вне рамок финансового механизма подчеркивание добавлено.
Outside the framework of the financial mechanism: emphasis added.

Подчеркивание необходимости соблюдения прав человека всеми сторонами.
Emphasize the need for respect for human rights by all parties.

А поэтому Вьетнам предлагает снять подчеркивание у Кайлан.
With this in mind, Viet Nam has proposed to remove the underlining of Cal Lan.

Подчеркивание роли мужчин и мальчиков как агентов позитивных перемен.
Emphasis on the role of men and boys as agents of positive change.

Вместо этого можно использовать другие методы выделения, такие как подчеркивание.
Other emphasis techniques such as underlining may be used instead.

Подчеркивание в текстовых полях теперь выполняется в правильном месте.
Underlining in text fields is now painted at the correct position.

Применяйте к тексту полужирное, курсивное начертание, подчеркивание или другие стили.
Bold, italicise, underline, or apply other styles to the text.

Подчеркивание для определений или важных слов( например, таблица х, рис. у);
Underline for definitions or important words(e.g. table x, figure y);

Которые аппарат не может отобразить, будет отображаться символ“_” подчеркивание.
Underscore is displayed for characters that this unit cannot display.

Подчеркивание обязанностей и прав стран по статье 4 Конвенции;
Emphasizing the obligations and rights of countries under Article 4 of the Convention;

Эффекты для шрифтов, такие как обводка, подчеркивание, тень, лучше не использовать.
Font effects such as bolding, underlining, and shadow shouldn't be used.

Подчеркивание наших различий приводит к поляризации и не содействует достижению решения.
Stressing our differences leads to polarization and solves nothing.