Примери коришћења Подъезд на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Делегатский подъезд.
Delegates' entrance.Подъезд к г. Верхотурье.
Entrance by Jetřichovice.Сторож, круглогодичный подъезд.
The watchman, year-round entrance.Подъезд через хорошую горную дорогу.
Access via a good mountain road.Удобный подъезд и вода рядом.
There's easy access and a water faucet.Дом новый, чистый,аккуратный подъезд.
House a new, clean,tidy porch.А следующий подъезд, это полиция.
And next door is the Schutzpolizei.Удобный асфальтированный подъезд.
Convenient asfaltyrovannыy entrance.Дом современный, подъезд чистый, ухоженный.
House modern porch clean, well-groomed.Автостоянка( крытая) и закрытый подъезд.
Car park(covered) and gated driveway.Чистый, опрятный подъезд, входные сейф- двери.
Clean, tidy porch, entrance safe-door.Возьми мешок ипосыпь солью подъезд.
Take that, andstart salting the driveway.Чистый подъезд с видеонаблюдением и консьержем.
Clean entrance with CCTV and concierge.Порой страшно войти втемный подъезд.
Sometimes itisscary toenter the dark entryway.Есть ли другой подъезд к этим источникам?
Is there another entrance to the hot springs?Подъезд к озеру возможен со всех сторон.
The box should be able to access from all sides.Соседи тихие, подъезд чистый, аккуратный.
The neighbors are quiet, clean entrance, neat.Подъезд на машине разрешается только после 18: 00.
Access by car is allowed only after 18:00.Очень хороший подъезд с камином для барбекю.
Very nice porch with a fireplace for barbecue.Подъезд по освещенной асфальтированной лесной дороге.
The entrance of the illuminated paved forest road.Крутой, узкий подъезд на автомобиле горная дорога.
Steep, narrow motor access mountain road.Подъезд к Секретариату на Первой авеню.
Entrance to the grounds Secretariat Асфальтированный подъезд автомобилей и инфраструктуры.
Asphalted car access and infrastructure.Удобный подъезд до международного аэропорта Внуково.
Convenient access to Vnukovo international airport.Месторасположение: делегатский подъезд, тел.:( 212) 9638744.
Location: Delegates' Entrance, telephone 212 963 8744.Парадный подъезд« охраняют» вырубленные каменные птицы.
The front porch is guarded by cut stone birds.Подъезд отремонтирован и закрывается на кодовый замок.
The entrance is renovated and locked to a combination lock.Оба балкона и подъезд украшены бронзовыми решетками.
Both balconies and the porch are decorated with bronze bars.Подъезд к зданию Секретариата со стороны Первой авеню.
Entrance to the grounds Secretariat Консьерж и охраняемый подъезд, стоянка рядом с подьездом.
Concierge and guarded porch, parking next to the entrance.
