Примеры использования Entrada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Una entrada secreta?
Puede abrir la entrada.
La Entrada Occidental.
Западные ворота».Tiene que haber otra entrada.
Error: Entrada duplicada.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos entradaspróxima entrada en vigor
inminente entradarelativas a la entradaresultantes de la entradala última entradauna nueva entradaentrada oeste
tres entradas
Больше
Por eso estas bebiendo en la entrada.
Encontré una entrada al infierno.
Я нашел ворота в ад.Entrada de los dioses en el Valhalla.
Вхождение богов в Валхалу.Piiparinen,¡la entrada esta cerrada!
Пипаринен, ворота закрыты!No sé cuántos hay en la entrada.
Жаль мы не знаем, сколько их на крыльце.Esta es la entrada de otra habitación.
Это проход из другой комнаты.Toma eso, y empieza a echar sal en la entrada.
Возьми мешок и посыпь солью подъезд.Entrada de Delegados(teléfono interno 3-8902).
Делегатский подъезд Внутр. тел. 3- 8902.Esperanza, la aspiradora todavía está en la entrada.
Estaba en la bandeja de la entrada.¡Dowson la puso allí!
Доусон оставил его в холле, на подносе для писем!Creo que dejé la comida congelada en la entrada.
Я оставила замороженные продукты на крыльце.Le encontrará en la entrada, despidiendo a todo el servicio.
Вы найдете его в холле. Он увольняет прислугу. О.Ahora siéntate ahí, y voy a ir a encontrarlo en la entrada.
А теперь садись сюда, а я встречу его в холле.Hasta aquí se llega en taxi. La entrada está en Riverside Walk.
На машине можно только сюда, подъезд находится на Рива Сайд Вок.Pasamos a través de un escáner de rayos-x en la entrada.
Мы прошли через рентген, когда входили сюда через ворота.Y aquí en la entrada mamá y papá viéndose realmente escandalizados.
А тут на крыльце, мама и папа, вы смотрите на нее с возмущением.Estamos a salvo aquí. Jamás encontrarán la entrada de la ciudad.
Мы защищены. Они не найдут ворота города.La entrada a un más allá que refleja la conducta en la Tierra.
Ворота в загробную жизнь, которая является следствием нашей земной жизни.Nos preguntábamos si hay otra entrada a las termas?
Мы хотели бы спросить. Есть ли другой подъезд к этим источникам?Entrada al recinto de la Sede Entrada a la Secretaría situada en la Primera Avenida:.
Подъезд к зданию Секретариата со стороны Первой авеню:.La cantidad de memoria requerida para almacenar los datos de entrada.
Que funcionen a una frecuencia de entrada o salida superior a 31 GHz;
Действующей на входных или выходных частотах, превышающих 31 ГГц; или.Ellos entran, él sube, y entonces él sale… por esa entrada.
Они приходят, он забирается сюда, а потом выходит… через эти ворота.Por centrarse sólo en el flujo de entrada lineal obvia más.
И это я пытаюсь освоить, фокусируясь на выраженных линейных входных потоках.La entrada es demasiado chica haré pedasos la reserva te compraré uno nuevo.
Слишком маленький проход. Мы раздавим субмарину. Я куплю вам новую.
