Примеры использования Integración на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De la integración mundial.
Las Comisión Integración.
Integración de los excombatientes.
El centro de integración Monika.
Интеграционный центр Monika.Integración de la gestión de riesgos en el PNUD.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
su plena integraciónregionales de integraciónrelativas a la integraciónla mayor integraciónsur-sur e integración regional
políticas de integración social
subregionales de integraciónuna integración más estrecha
plena integración social
la creciente integración
Больше
Prestar asistencia al proceso de integración árabe;
Содействие интеграционному процессу в арабских государствах;China Integración 3D barrera para elevador.
Китая Интегративная 3D световой занавес Световой занавес для Лифт.El proceso de encontrar el valor de una integral es llamado integración.
La densidad de la integración de los seres humanos es impresionante.
Posibles dificultades y obstáculos vinculados a la integración del PAN.
Потенциальные задачи и препятствия, связанные с интегрированием НПД.Área de trabajo: Integración de las cuestiones de género.
Область работы: всесторонний учет гендерной проблематики.Integración de los derechos humanos en el derecho interno.
En esos centros se proporcionaba apoyo a las víctimas en los ámbitos de la educación y la integración.
La integración de los niños en las fuerzas armadas no era inevitable.
Publicación de un informe sobre la integración de los empleados árabes en la administración pública;
La integración del desarrollo sostenible con la diversificación económica;
La evaluación demostró claramente que la integración de las estadísticas del agua plantea problemas.
Iii. integración de los conocimientos tradicionales con tecnologías modernas.
Hoy el mundo observa con esperanzas el proceso de integración sin precedentes en el continente africano.
Сегодня мир с надеждой взирает на беспрецедентный интеграционный процесс на африканском континенте.Integración de cuestiones temáticas en la labor del sistema de las Naciones Unidas.
Coordinación e integración de programas estadísticos internacionales.
Integración de los datos geológicos obtenidos durante el crucero de exploración;
Coordinación e integración de los programas de estadísticas internacionales.
Кoopдинaция и интeгpaция мeждунapoдныx cтaтиcтичecкиx пpoгpaмм.Integración de las actividades operacionales en los esfuerzos nacionales de desarrollo.
El Comité de Integración es el órgano rector permanente de la Comunidad.
Постоянно действующим руководящим органом Евразийского Экономического Сообщества является Интеграционный Комитет.Integración de las dimensiones económicas, sociales y ambientales en los programas y proyectos.
Инкорпорация экономического, социального и экологического измерений в программах и проектах.Reglamento para la integración escolar de alumnos y alumnas con necesidades educativas especiales.
Инструкция о приеме в школы учеников и учениц со специальными образовательными потребностями.Integración en la estrategia general de tecnología de la información de las Naciones Unidas.
Согласование с общей стратегией Организации Объединенных Наций в области информационных технологий.El centro de integración Monika ayuda a las mujeres inmigrantes desempleadas a encontrar trabajo.
Интеграционный центр Monika оказывает помощь в поиске работы безработным женщинам- иммигранткам.Una integración equilibrada de las dimensiones económica, social y medioambiental del desarrollo sostenible;
Сбалансированный комплексный учет экономической, социальной и экологической составляющих устойчивого развития;
