ВВОДА на Испанском - Испанский перевод

• de entrada
• introducir
• expedición
• puesta
• introducción
• ingreso
• entrada
• funcionamiento
• teclear
• poner

Примеры использования Ввода на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ii ввода данных;
Ii Entrada de datos;

Столбец ввода.
Celda de ingreso de columna.

Режим ввода Vi.
Modo de entrada de VI.

Использовать режим ввода Vi.
Usar el modo de entrada de Vi.

Показ ввода пароля.
Mostrar contraseña al teclear.

Активация режима ввода текста.
Activa el modo de entrada de texto.

Диалог ввода текста.
Ventana de introducción de texto.

Отключить историю строки ввода.
Inhabilitar el historial de las líneas introducidas.

Режим ввода текста.
Comenzar el modo de entrada de texto.

Панель метода ввода для KDE.
Panel del método de introducción de datos de KDE.

Рисованные объекты; режим ввода текста.
Objetos de dibujo;modo de entrada de texto.

С момента ввода в строй В- 5.
Desde que pusieron en marcha B-5.

Устранение дублирования в сфере ввода данных.
Eliminar las duplicaciones en las tareas de entrada de datos.

Оператор ввода данных.
Operador de introducción de datos.

Машина ввода бумаги машины изоляции слота статора- СМТ К160.
Máquina de inserción papel de máquina aislamiento de ranura del estator.

Используемую для ввода или изменения формулы.
Para especificar o modificar una fórmula.

Устранение дублирования в сфере ввода данных.
Eliminación de las duplicaciones en las tareas de entrada de datos.

Проверку методов ввода данных и анализа;
Verificar la entrada de datos y las técnicas de análisis.

Для ввода заявлений по видам в базу данных производится их разбивка.
Para su ingreso a la base de datos las demandas se tipifican por género.

Meteosat 10( MSG- 3 до завершения ввода в эксплуатацию).
Meteosat 10(MSG-3 hasta terminar la puesta en servicio).

Автоматическая машина ввода изоляции вводя различные слоты одним креном бумаги.
Máquina auto de la inserción del aislamiento que inserta diversas ranuras por rollo papel.

Расширение возможностей для ввода финансовых данных( ii. b).
Mejorar la capacidad de registro de datos financieros(ii. b).

Панель метода ввода для восточных языковName.
Un panel genérico del método de introducción de datos para idiomas orientalesName.

Секретариат ведет обновленный учетный список и разработал новую систему ввода данных.
La secretaría ha actualizado la lista y ha preparado un nuevo sistema de entrada de datos.

Погляди на все эти меню ввода данных, давай посмотрим что здесь.
Mira todos los menús que tiene para ingresar datos. Veamos éste.

Организационные мероприятия в целях полного ввода в действие Механизма по технологиям в 2012 году.
Disposiciones para lograr que el Mecanismo Tecnológico esté en pleno funcionamiento en 2012.

Мероприятия для полного ввода в действие Механизма по технологиям.
Disposiciones para el pleno funcionamiento del Mecanismo Tecnológico.

В Calc возможно упрощение ввода данных и значений в несколько ячеек.
Calc puede simplificar el ingreso de datos y valores a celdas múltiples.

Расширение возможности для ввода финансовых данных и передача функций.
Mejorar la capacidad de registro de datos financieros y de delegación de tareas.

Вопросы, касающиеся ввода в обращение сертифицированных.
Cuestiones relacionadas con la expedición de reducciones certificadas de las emisiones.