ВВОД на Испанском - Испанский перевод

• entrada
• expedición
• introducir
• introducción
• ingreso
• poner
• puesta
• funcionamiento
• intro
• enter
• introduzca
• entradas
• introduciendo

Примеры использования Ввод на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какой" Ввод"?
¿Qué es el"Enter"?

Ввод данных.
Introduciendo datos.

И потом ввод, ввод, ввод.
Y luego intro, intro, intro.

Ввод числа в поле.
Introduzca un número en el campo.

Давай, нажми" Ввод", и все будет сделано.
Vamos. Sólo aprieta Enter y listo.

Ввод данных в таблицы.
Introducir datos en las tablas.

Принимается ввод в ячейку только в установленном для нее формате.
Sólo se aceptarán las entradas en el formato asignado a la celda.

Ввод и форматирование текста.
Introducir y formatear texto.

Ответственность за ввод в действие больницы лежит на Европейском союзе.
La responsabilidad de poner en servicio el hospital recaía en la Unión Europea.

Ввод страниц для печати.
Introduzca las páginas a imprimir.

Сбор данных о ценах, ввод данных, внутристрановые проверки достоверности данных.
Reunión de datos sobre precios, ingreso de datos, validación dentro de los países.

Ввод и редактирование формул.
Introducir fórmulas y editarlas.

Поставка материалов, гражданские инженерно-технические работы и ввод в эксплуатацию двух подстанций.
Suministro de materiales, obras civiles y puesta en servicio de dos subestaciones.

Ввод слова в рот подлеске?
Poner palabras en boca de los Underwood?

Поставка материалов, гражданские инженерно-технические работы и ввод в эксплуатацию четырех подстанций.
Suministro de material, obras civiles y puesta en servicio de cuatro subestaciones.

Ввод текста в текстовое поле.
Introduzca texto en el cuadro de texto.

Ввод имени сервера в& krdc;
Introduciendo un nombre de servidor en & krdc;

Ввод формулы в связанную ячейку.
Introduzca una fórmula en la celda vinculada.

Ввод формулы, определяющей функцию.
Introduzca la fórmula que define la función.

II. Ввод Фонда в действие 4- 11 4.
II. Puesta en funcionamiento del Fondo 4- 11 3.

Ввод выбранных вариантов в систему.
Introducir las opciones seleccionadas en el sistema.

Ввод подписи для дополнительной оси X.
Introduzca una etiqueta para el eje X secundario.

Ввод начального угла от до 359 градусов.
Introduzca el ángulo de inicio entre 0 y 359 grados.

Ввод текста или числа в связанную ячейку.
Introduzca texto o un número en la celda vinculada.

Ввод в эксплуатацию межрегиональной сети транспортных коммуникаций.
Poner en servicio una red interregional de transporte.

Ввод в строй базы данных о распределении земельных угодий.
Funcionamiento de la base de datos para la distribución de tierras.

Ввод в строй центра по вопросам выращивания кофе и овощеводства.
Funcionamiento del centro de tecnología del café y horticultura.

Ввод данных в межучрежден- ческий web- сайт( Woman Watch).
Introducir datos en la página interinstitucional en la Web(Woman Watch).

Ввод адресных данных в следующие текстовые поля.
Seleccione para introducir los datos de dirección en los siguientes cuadros de texto.

Ввод числа или формулы, которая возвращает число, в связанной ячейке.
Introduzca un número o una fórmula que devuelva un número en la celda vinculada.