VSTUP на Русском - Русский перевод

• вход
• вступление
• доступ
• ввод
• выход
• въезд
• проникновение
• вхождение
• войди
• присоединение
• входной

Примеры использования Vstup на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vstup z.
Ввод из.

Kopírovat vstup.
Копировать ввод.

Vstup, Pheebs!
Выход Фиби!

Teď máme přímý vstup.
Теперь у нас есть прямой доступ.

Vstup soubor.
Ввод из файла.

A bylo jí řečeno:" Vstup do paláce!
Ей сказали:" Войди во дворец!"!

Vstup do komory.
Войди в камеру.

Neplatný vstup:% 1@ title: menu.
Недопустимый ввод:% 1@ title: menu.

Vstup na střechu.
Выход на крышу.

Nehlídají vstup do garáží ve 2. patře.
Они не охраняют выход в гараж на втором этаже.

Vstup do mé ložnice.
Войди в мою комнату.

Všichni máte volný vstup na moje výstavy.
У вас всех свободный доступ к моей бесплатной выставке.

Vstup prosím do Lorrainina srdce.
Прошу тебя, войди в сердце Лорейн.

Pro větší bezpečnost je do hotelu omezený vstup.
Для большей безопасности доступ в отель ограничен.

Satane, vstup do mě teď hned.
Сатана, войди в меня прямо сейчас.

Vstup do purpurových souborů potvrzen.
Доступ к пурпурным файлам подтвержден.

Rusové zachytili vstup Asgardské lodi do atmosféry.
Русские заметили вхождение корабля Асгардов в атмосферу.

Vstup do předhradí vedl z jihovýchodu.
Въезд в крепость осуществлялся с юго-запада.

Projdi pod touto klenbou a vstup do Vánoc roku 1995.
Пройди сквозь арку и войди в канун Рождества 1995 года.

Váš vstup by spustil poplach.
Ваше проникновение спровоцировало бы тревогу вторжения.

Vstup na samotnou Šamanku je přísně zakázán.
Въезд в столицу Берану был строго запрещен.

Dobře, zařídím vám vstup do mé kajuty, ale nic nezničte.
Ладно. Я дам вам доступ в свою каюту. Но если вы что-нибудь сломаете.

Teď vstup na pohřebiště ukradených kol.
А теперь, войди в кладбище украденных велосипедов.

Vstup do něj je něco jako… astrální projekce.
Доступ в него это своего рода астральная проекция.

Zakázat vstup z klávesnice@ info: tooltip.
Отключить ввод с клавиатуры@ info: tooltip.

Vstup do stanice zajišťují schody, eskalátory a někdy i výtahy.
Доступ к платформе обеспечивают лифт, лестницы, эскалаторы.

Doplňuje pouze vstup a uprchnout integrovat s minimaniakmi.
Завершает только въезд и Бегите интеграции с minimaniakmi.

Vstup na místo činu nebo poškozování důkazů je trestné. Nedoporučuji to.
Проникновение на место преступления- тяжкое преступление, не рекомендую.

Před domem je vstup na prostornou terasu, která částečně slouží jako parkoviště.
Перед домом находится выход на просторную террасу, которая частично служит парковкой.

Vstup do oblasti Ženevského jezera nás přivítal sluncem a vinice na svazích kopců.
Ввод районе озера Женева встретила нас солнцем и виноградники на склонах холмов.

Как использовать "vstup" в предложении

Majitelka má také předběžně dojednáno, že bude možné zřídit boční vstup a dvě parkovací místa směrem z prostranství pod kostelem.

Dispozice: prostorná vstup ...Více info 1.898.000 Kč Nemovitost Nabízíme prodej bytu 3+1 s garáží a sklepem, o výměře 90,20 m2, v DV (možnost převodu do OV) v obci Střemy okr.

Vstup do areálu otvírá a zavírá denně správce dle provozních hodin. 4.

Vstup pro návštěvníky víceúčelového hřiště je umožněn brankou z ulice Palackého ( směr park ), kde je umístěno i provizorní parkoviště.

Mimo stanovenou provozní dobu je víceúčelové hřiště uzavřeno a vstup do sportovního areálu je nepovolaným osobám zakázán.

Objevte Amazonii s Jakubem Vágnerem v Obchodním centru ŠESTKA | Vstup zdarma První adventní neděle je tady!

V Punta Uvitě je vstup do národního parku Marino Ballena.

Otevřeno je od 10:00 do 22:00, vstup 60 USD/dospělí i děti.

Pro ostatní zájemce je vstup možný po zaplacení vložného ve výši 9 900 Kč bez DPH.

Děti do 90 cm mají vstup za 60 Kč, kojenci za symbolickou 1 Kč.