Примеры использования Přístup на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Domácí přístup.
Má přístup k tomu Boothově deníku.
Negativní přístup?
Pozitivní přístup vždycky zvítězí.
Позитивный настрой всегда побеждает.Pozitivní přístup?
Позитивный настрой?
Люди также переводят
Potřebuji přístup k jednotce Delta.
Мне нужен допуск к вашему подразделению Дельта.To je lepší přístup.
Это может быть лучшим подходом.Skvělý přístup, Cheryl.
Отличный настрой, Шерил.Máš opravdu zdravý přístup.
Skvělý přístup, Rone.
Отличный настрой, Рон.Víš, v téhle zemi existuje pojem zvaný" pozitivní přístup.
Знаешь, в этой стране у нас есть понятие" позитивный настрой".Za třetí, pozitivní přístup k práci.
В-третьих, позитивные рабочие отношения.To je ten přístup, na který jsme čekali celou dobu.
Отличный настрой. Именно его мы и ждали.Slečno, budeme potřebovat přístup k Aifiným záznamům.
Мисс, нам понадобится допуск ко всем записям касательно Ифы.To, čemu ty nepochybně říkáš můj" odlišný metodologický přístup.
С того, что ты, несомненно, назовешь моим нестандартным методологическим подходом.Niki mi poskytla úplný přístup k Adrianově laptopu.
Никки дала полный допуск к ноутбуку Адриана.Protokolovat další informace služby Směrování a vzdálený přístup( slouží k ladění).
Zkouší jiný přístup, což značí, že se to stupňuje.
Alexandra, se pokouší optimalizovat strategický přístup k seniorské ubrouskem.
Александра пытается оптимизировать стратегические подходы к подгузникам для престарелых.Jen ředitel má přístup k identitě jednotky, včetně mě a.
Только у директоров был допуск к личностям отряда, включая меня и.Nedávná studie doložila, že pacientům s rakovinou plic pozitivní přístup život neprodloužil.
Недавнее исследование показало, что положительный настрой не удлинил жизни больных раком легких.Ty a tvůj telefon a tvůj přístup a tvoje slaďoučká voňavka.
Lepší přístup by obnášel vytvoření vysoce kvalitních pracovních míst v moderních oborech služeb.
Более интересным подходом является создание новых высококвалифицированных рабочих мест в современной индустрии услуг.ArchiMate představuje nový přístup k podnikání a k informační architektuře.
Опробовал новые подходы к ведению бизнеса и к архитектуре.Z řady vyčnívají dva kandidáti: přístup k práci a firemní řízení.
Два факта бросаются в глаза: отношения к работе и управление бизнесом.SDT Je zdarma pro hosty využívat přístup k internetu a číst noviny.
Ty jsi Jenny Huphrey z Brooklynu potřebuješ přístup od někud, zdroje a nějakou pozici.
Ты Дженни Хамфри из Бруклина. Тебе нужен статус, допуск, ресурсы.Takže musím jenom zneužít můj NSA přístup a spáchat federální zločin.
Так мне всего лишь нужно злоупотребить доступом АНБ и совершить федеральное преступление.Později se ale Ješkovi znelíbil Žižkův přístup k problému a přátelství ukončil.
Тем не менее, отношения с Вейн привели к ссоре между ними и дружбе пришел конец.Francouzský historik Henri Russo tento nový přístup označil za„ vichistický syndrom“.
Французский историк Генри Руссо назвал это новое отношение« Синдромом Виши».
