ДОХОД на Испанском - Испанский перевод

• ingreso
• renta
• producto
• ganancia
• ingresos
• ganancias
• rentas

Примеры использования Доход на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Доход отсутствует.
Sin ingresos.

Поделим доход 50 на 50.
Dividir las ganancias 50-50.

Доход семьи.
Renta de los hogares.

Процентный доход в 1999 году.
Intereses devengados en 1999.

Чистый доход нашего славного города!
¡Una ganancia neta para nuestra gran ciudad!

Ii. национальный продукт и средний доход.
II. PRODUCTO NACIONAL E INGRESOS MEDIOS.

И делим доход с третьего.
Y repartimos los beneficios de la tercera.

Его доход пойдет твоему брату и его семье.
Su beneficio va a tu hermano y su familia.

Конечно! Разделим доход на троих.
Claro, podemos dividir cualquier ganancia entre los tres.

Но весь доход пойдет на благотворительность.
Pero todas las ganancias irán a U.C. B.

А автопромышленность получит доход с каждой единицы.
Y Detroit ganará dinero con cada unidad.

Вижу, ваш доход 20 000$ в год, мистер Лейн.
Veo que usted gana $20,000 al año, Sr. Lane.

Доход от инвестиций( долгосрочный) Category name.
Ganancia de capital(a largo plazo)Category name.

Процентный доход от капиталовложений 56 800 108 000.
Intereses devengados por inversiones 56 800 108 000.

Доход от инвестиций( краткосрочный) Category name.
Ganancia de capital(a corto plazo)Category name.

Гарантированный минимальный доход для семей с детьми 85.
Garantía de un ingreso mínimo para las familias con hijos 7.03 77.

Доход от инвестиций( среднесрочный) Category name.
Ganancia de capital(a mediano plazo)Category name.

Это приносит мне дополнительный доход, и так же расширяет мое мировоззрение.
Gano un poco de dinero extra y expande mi cosmovisión.

Доход работников морских отраслей;
Ingresos de los trabajadores de las industrias marinas;

В буклете нужно указать годовой доход, условия труда и социальные льготы.
En el enunciado tenéis el salario anual y las condiciones de trabajo.

Доход от капиталовложений Института;
El ingreso por renta de las inversiones del Instituto;

Мошенник получает доход от сделки, хотя сырья не существует.
El estafador recibe el producto de la operación aunque las materias primas no existen.

Но доход от вашего пакета программ иссякает, верно?
Pero el dinero de los paquetes de sistemas se está acabando,¿verdad?

Они создали промышленность баннеров и порно объявления, чтобы получать доход.
Han creado una industria con carteles y anuncios pornográficos para obtener ganancia.

Доход банка будет равен разнице между двумя ценами.
El beneficio del banco consistirá en la diferencia entre ambos precios.

Группа приходит к выводу о том, что именно таким явился непредвиденный доход ЦБК.
El Grupo estima que esta cantidad constituye una ganancia inesperada para el BCK.

Доход от<< иджара сукук>gt; составляет часть аренды актива.
En rendimiento de los ijara sukuk es una parte de la renta del activo básico.

И вдруг они теряли свой доход. Поэтому им приходилось пересмотреть свою деятельность.
De repente están perdiendo dinero, así que tienen que reevaluar sus actividades.

Социальный доход от таких инвестиций намного превосходит затраты капитала.
Los beneficios sociales provenientes de este tipo de inversiones exceden enormemente los costos de capital.

Сейчас шоу приносит громадный доход, сравнимый с валовым национальным продуктом небольшой страны.
El show genera utilidades enormes ahora Equivalentes al producto nacional de un país pequeño.