ПРИРОСТ на Испанском - Испанский перевод

• crecimiento
• aumento
• incremento
• ganancias
• tasa
• aumentos
• incrementos
• ganancia
• tasas

Примеры использования Прирост на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прирост ВВП.
Aumento del PIB.

Плюс: прирост в 2010- 2011 годах.
Más: adiciones en 2010-2011.

Прирост капитала.
Ganancia capital.

Реальный прирост ВВП( в процентах).
Crecimiento del PIB real,%.

Прирост дохода.
Aumento de los ingresos.

Среднегодовой прирост населения(%).
Tasa anual de aumento de la población(%).

Прирост в процентах b/.
Tasa de aumento b/.

Получается прирост в 200 миллионов за 20 лет.
Es una ganancia de $200 millones en 20 años.

Прирост населения.
Aumento de la población.

Наибольший прирост произошел в 1985- 1990 годах.
La mejora más significativa se produjo de 1985 a 1990.

Прирост ВВП.
Crecimiento del PIB(porcentaje).

При таких темпах прирост составляет целых 34% в год.
Y a ese ritmo… eso es un 34% de incremento en solo un año.

Прирост ресурсов.
Crecimiento de los recursos.

Самым низким прирост расселения был в Тунчели(- 35, 6%.).
Tunceli registró la tasa más baja con el -35,6%.

Прирост населения.
Crecimiento de la población.

Таблица 3b, колонка 3( Прирост и корректировки за предшествующие годы).
Cuadro 3b, columna 3(Adiciones y ajustes para años anteriores).

Прирост эффективности.
Aumento de la eficiencia.

Численность, прирост и плотность населения.
Tamaño de población, tasa de crecimiento demográfico y densidad de población.

Прирост между переписями.
Población Crecimiento intercensal.

Алжир устранил согласования с отменой налога на прирост капитала.
Argelia eliminó la interacción al suprimir el impuesto de ganancia de capital.

Прирост реального ВВП(%).
Crecimiento del PIB real(en porcentaje).

Вследствие этого прирост лесов постоянно увеличивается с 60- х годов.
A consecuencia de ello ha aumentado continuamente desde el decenio de 1960 la masa forestal en crecimiento.

Прирост*: ежегодный прирост на тыс.
Tasa anual de crecimiento(por%.).

Прирост в течение двухгодичного периода.
Adiciones durante el bienio.

Прирост путевых расходов 128.
Aumento de los gastos de viaje.

Прирост и структура населения.
CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO Y ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN.

Прирост составил 32 мандата, или 4, 2 процента.
Crecen en 32, que representan un 4,2% más.

Прирост капитал: практические последствия пункта 4.
Ganancias de capital: efectos prácticos del párrafo 4.

Прирост реальных капиталовложений в развивающихся странах.
Crecimiento de la inversión real en los países en desarrollo.

Прирост городского населения составляет 2, 3 процента в год.
La población urbana está creciendo a una tasa del 2,3% al año.