CRECEN на Русском - Русский перевод

• растут
• вырастают
• роста
• взрослеют
• увеличиваются
• произрастают
• выращивают
• возрастают
• воспитываются
• расширяются
• нарастают
• разрастаться
• по взросления
• подрастают
• размножаются

Примеры использования Crecen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ellos crecen.
Они вырастают.

Pero no todos los niños crecen.
Но не все дети вырастают.

Los chicos crecen rápido.
Дети быстро взрослеют.

Qué rápido crecen.
Дети так быстро взрослеют.

Nunca crecen,¿sabe?
Они никогда не взрослеют, знаете?

Los bebés crecen.
Дети вырастают.

En donde crecen las manzanas.
Они выращивают там яблоки.

Los nephilim crecen.
Нефилимы взрослеют.

No crecen en las Highlands.
Его не выращивают на высокогорье.

Cuando los hijos crecen.
Когда дети вырастают.

Sólo… Crecen tan rápido, tú sabes, y--.
Они… они так быстро подрастают, и… иди домой.

Demonios, que crecen en mí.
Демоны нарастают во мне.

Las mujeres, como los hombres, crecen.
Женщины, как и мужчины, взрослеют.

Muchos niños crecen en malas situaciones.
Множество детей вырастают в плохих ситуациях.

Algunos hombres nunca crecen.
Некоторые никогда не взрослеют.

Crecen, se esparcen, van de compras, juegan.
Расти, размножаться, ходить по магазинам, ставить спектакли.

Algunos chicos nunca crecen.
Некоторые мальчишки так и не взрослеют.

Chicos, ustedes crecen más rápido que hierba bajo un grifo.
Ребят, вы растете быстрее, чем зерно под краном.

Aparentemente, las chicas malas no crecen.
Видимо, дрянные девчонки не взрослеют.

Las bacterias crecen mucho más rápido a temperatura corporal(37 °C).
Бактерии размножаются гораздо быстрее при температуре тела 37° C.

Debe ser difícil cuando tus hijos crecen.
Должно быть, это тяжело, когда дети вырастают.

Esos hijos crecen hasta convertirse en adultos pobres, y el círculo vicioso continua.
Эти дети вырастают, чтобы стать бедными взрослыми.

Eso es todo lo que realmente crecen aquí.
Это все, что они на самом деле здесь выращивают.

Ese es el invernadero, crecen suficientes zanahorias y nabos para todo el invierno.
Это теплица, выращенной моркови и репы хватит на всю зиму.

Ya sabes como es, los hijos crecen, se mudan.
Знаете каково это. Когда дети вырастают. Съезжают.

Los bebés crecen increíblemente rápido, y entonces el proceso de envejecimiento se vuelve normal.
Дети росли невероятно быстро, а потом развитие приходило в норму.

¿El papel es la tierra en donde las semillas del negocio crecen?
Бумага это почва, в которой произрастают семена бизнеса?

Los adultos que crecen sin ser medicados son menos productivos y tienen menores ingresos.
Взрослые, выросшие без глистогонных средств, менее продуктивны и имеют более низкий доход.

Resurgen incertidumbres de antaño, pero también aparecen incertidumbres nuevas, que crecen y se expanden.
Возродились старые неопределенности. Новые неопределенности продолжают появляться, разрастаться и расширяться.

A veces los bufetes crecen tan rápido que las cuestiones de cumplimiento de salarios se pasan por alto.
Иногда фирмы быстро расширяются, зарплатой и переработкой часто пренебрегают.

Как использовать "crecen" в предложении

Estas colonias crecen para formar más.

Sus ingresos crecen bien, pero menos.

las especies aromáticas crecen muy rápido!

¿Porque crecen hongos bajo los pinos?

algunas chicas cuando crecen siguen jugando.

Los cachorros que crecen cada minuto.

Las que cada día crecen mas.

Los niños crecen demasiado rápido, ¿no?

Crecen los autónomos que generan empleo.

Solo recuerda cómo crecen los árboles.