Примеры использования Aumento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aumento de labios.
Necesito un aumento.¿Qué?
Aumento de los niveles de desempleo.
Necesita un aumento de sueldo.
Ему нужна прибавка к зарплате.Un aumento de US$ 50,000 al año.
Прибавка в 50 тысяч долларов в год.
Люди также переводят
Dwight,¿sabes qué? Tú vas a obtener el aumento.
No quiero un aumento de sueldo, Amy!
Aumento de la deuda comercial pública.
Pídele un aumento y te dirá que sí.
Aumento de la prevalencia de ETS/VIH-SIDA.
El Banco Interamericano de Desarrollo recibió un aumento del 70%.
Межамериканский банк развития получил 70% прибавку.Aumento(disminución) de fondos en efectivo correspondiente a:.
УВЕЛИЧЕНИЕ( УМЕНЬШЕНИЕ) ОБЪЕМА НАЛИЧНОСТИ:.No se dispone de datos sobre el aumento natural de la población.
Aumento de la irregularidad en ambos procesos coracoides.
¿pero no deberíamos agregar un aumento de sueldo para nosotros?
Но не стоит ли присовокупить прибавку к нашему жалованию?Aumento del déficit fiscal en los países importadores de petróleo.
Растущий бюджетный дефицит в странах- импортерах нефти.Disculpe, �dijo un aumento de 50.000 para Ervin Burrell?
Прошу прощения. Вы сказали, прибавка в 50 000 для Эрвина Барэлла?Aumento del interés del gobierno en colaborar con las organizaciones de la sociedad civil.
Растущий интерес правительства к сотрудничеству с ОГО.Se ha registrado un importante aumento del número de mujeres en la administración pública de Israel.
Aumento del interés del gobierno en colaborar con las instituciones de ciencia y tecnología.
Растущий интерес правительства к сотрудничеству с НТУ.Por fortuna, otras medidas complementarán el aumento de la generosidad de los países desarrollados.
К счастью, повышенная щедрость развитых стран дополнится другими усилиями.El aumento de acuerdo al desempeño parecía una buena idea,¿no?
Прибавка на основе результатов работы казалась удачной идеей, да?No le daré un aumento a Foreman porque ustedes tres decidieron divertirse.
Я знаю он остался бы Я не дам Форману прибавку Потому что вы трое решили позабавиться.Aumento del interés de los donantes en colaborar con las organizaciones de la sociedad civil.
Растущий интерес финансирующих организаций к сотрудничеству с ОГО.Celebramos el aumento de la interacción de ese tipo, que debe continuar y alimentarse.
El aumento de la demanda de diversos tipos de documentos sobre derechos humanos;
Увеличившийся спрос на различные виды документации по правам человека;Esto garantiza un aumento de los ingresos en caso de que se produzca un aumento de los gastos.
El aumento de la conectividad(conocimientos, información, comunicaciones y transporte);
Aumento de la insistencia en los proyectos de perfeccionamiento profesional y del empleo.
El aumento del número de conflictos es un testimonio de la vigencia de las actividades de paz.
Увеличивающееся число конфликтов свидетельствует о сохраняющейся актуальности миротворческой деятельности.
