FOMENTO на Русском - Русский перевод

• поощрение
• содействие
• укрепление
• наращивание
• развитие
• стимулирование
• создание
• укреплению
• наращиванию
• развития
• созданию
• области
• разжигании
• укрепления
• поощрения
• содействия
• наращивания
• развитию
• содействии
• укреплении
• поощрении
• поощрению
• развитии
• содействию
• наращивании
• создания
• стимулирования
• создании
• стимулировании
• стимулированию
• разжигание
• областях
• разжиганием

Примеры использования Fomento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Corporación Andina de Fomento(CAF).
Корпорасьон Андина де Фоменто( КАФ).

Fomento de la utilización de recursos locales.
Поощряется использование местных ресурсов.

El Proyecto de apoyo al fomento de la microempresa.
Проект поддержки развития микропредприятий( ППРМП).

El fomento del respeto del medio ambiente natural.
Воспитания уважения к окружающей природе.

La primera comisión de fomento fue creada en 1940.
Первая комиссия по продвижению была создана в 1940 году.

Fomento del desarrollo de la capacidad judicial.
Содействие укреплению потенциала судебных органов.

El papel de los diamantes en el fomento de los conflictos(P.48).
Роль алмазов в разжигании конфликтов( п. 48).

Yo fomento eso.- Apoyaré a Rosewood hasta el fin.
Я поощрял это в своих людях, и я поддерживаю Розвуда.

El papel de los diamantes en el fomento de los conflictos(D.37).
Роль алмазов в разжигании конфликтов( пр. 37).

Fomento de la ordenación y planificación integradas.
Совершенствование комплексного планирования и управления 27 9.

Reunión de Expertos en el fomento de la 29 de junio a 1º de julio.
Совещание экспертов по укреплению потенциала 29 июня- 1 июля.

Fomento de la planificación y la ordenación integradas.
Совершенствование комплексного планирования и управления 26 10.

VII. Peticiones de asistencia técnica y fomento de la capacidad.
Vii. создание потенциала и просьбы об оказании технической помощи.

Fomento del capitalismo autóctono en el África subsahariana.
Становление местного капитализма в странах Африки к югу от.

El Comité Nacional para el fomento de la integridad y la transparencia.
Национальный комитет по обеспечению добросовестности и транспарентности.

Fomento de las políticas relativas a los derechos del niño y de la mujer.
Отстаивание прав детей и женщин на уровне политики.

Informe del Secretario General sobre el papel de los diamantes en el fomento de los conflictos.
Доклад Генерального секретаря о роли алмазов в разжигании конфликтов.

RIEPA Organismo de Fomento de la Inversión y la Exportación de Rwanda.
РИЕПА Агентство по продвижению инвестиций и экспорта в Руанде.

Fomento de las medidas regionales de represión y fiscalización.
Разработка правоохранительных мер и мер контроля( на региональном уровне).

Reducción del consumo de energía mediante el fomento y la aplicación de mecanismos impositivos;
Сокращение потребления энергии за счет разработки и осуществления механизмов налогообложения;

Fomento de la colaboración en materia de prevención de la desviación de precursores.
Налаживание взаимодействия в предупреждении утечки прекурсоров.

Capacitación y fomento de la capacidad nacional y local.
Наращивание потенциала и подготовка кадров на национальном и местном уровнях.

El fomento, desarrollo y empoderamiento de los recursos humanos en materia de salud;
Развитие и укрепление потенциала людских ресурсов в области здравоохранения;

Actividades de fomento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Деятельность в поддержку осуществления Целей развития тысячелетия( ЦРДТ).

Fomento de la coherencia del apoyo del sistema de las Naciones Unidas.
Улучшение согласованности поддержки системой Организации Объединенных Наций сотрудничества Юг- Юг.

Capacitación y fomento de las especializaciones técnicas y analíticas;
Проведение подготовки с целью совершенствования технических и аналитических навыков;

Fomento de alianzas mundiales para obtener resultados en el plano nacional.
Поддержка глобальных механизмов партнерства в интересах достижения результатов на уровне стран.

Fomento de la participación en las organizaciones y mecanismos regionales de ordenación pesquera.
Поощрять участие в региональных рыбохозяйственных организациях и договоренностях.

Fomento de las asociaciones entre los sectores público y privado en la lucha contra la corrupción.
Содействие созданию публично- частных партнерств в области борьбы против коррупции.

Fomento de la coordinación de las estadísticas sociales en los niveles nacional e internacional.
Содействие укреплению координации деятельности в области социальной статистики на национальном и международном уровнях.

Как использовать "fomento" в предложении

Ciudad de México, Fomento Cultural Banamex, pp.

64), naturales no Fomento por renovables (art.

Fomento empresarial yformación de recursos humanosINICIATIVAS DEDESARROLLOLOCAL7.

BANCOS INDUSTRIALES: Finanzas, 304; Fomento 221; md.

Fomento Profesional dispone de dos planes de.

SAGARPA abre ventanillas para fomento ganadero Chetumal.

-Régimen de Fomento para pymes que invierten.

000 Unidades de Fomento anuales por iniciativa.

Del Fomento Agropecuario y Desarrollo Rural Sustentable.

Fomento del empleo de mallas móviles electrificadas.